“卡爾塔，你要怎麼跟我解釋，這些賽博坦古籍的文字？”威震天抬手將書劈頭蓋臉砸到卡爾塔的頭上，“我希望你最好給我一個合理的解釋，否則我會讓你知道耍我的代價。”
糟了，她忘得一乾二淨，那文字需要翻譯！
可她也不知道那文字該怎麼翻譯，她都沒有怎麼學過……
完了完了，這次非要玩完了不可！
正當兩人僵持，聲波進來了，兩條觸手伸了過去，將地上的古籍都收拾好擺好放好，順便拿起一本翻了翻，放好後便向威震天行禮，威震天明白了他的意思。
“聲波，你能夠翻譯？”
聲波緩緩地點點頭，並在他的“熒幕”臉上顯示出很多關於賽博坦古文字的資料。
“既然聲波情報官說他可以，那不如……”卡爾塔“趁熱打鐵”。
“卡爾塔，作為聖者，我相信你對這些文字不陌生，聲波還要翻譯鐵堡聖物的座標，你不如就去做聲波的副手，幫著他翻譯吧。”
“什麼？！！！”
“大人，怎麼能讓她去當聲波情報官的副手！”
“擊倒，你很有意見？”
擊倒聽到那殺死人的威嚴聲音，立刻改口:“不，不是，大人，我只是怕卡爾塔給聲波添麻煩。”
“就這樣辦。”威震天背過身，看著那堆書籍，說:“卡爾塔，搬到聲波那兒去。”
卡爾塔收拾收拾東西搬進了聲波隔壁的房間，這次是真的升官一般，她的房間也好了不少，隔音效果也變得很好。身上的傷痛告訴她，她應該多加休息。為了能儘快好起來，她開始進入休眠。
“卡爾塔……殺了他……殺了他……”
又是這熟悉的聲音。卡爾塔知道自己該醒來了，可是發現自己的意識這一次居然不能自主切斷夢境。
這次不只是聲音。夢中的自己睜開眼睛，發現自己竟然飄蕩在塞伯坦星上方，底下是塞伯坦，面前是浩瀚無垠的宇宙。
破敗不堪的賽博坦滿目瘡痍，與無邊無際的宇宙形成了鮮明對比。這種場面，任誰都會嘆息。卡爾塔想要離母星近一點，卻發現無法做到，每次自己只能努力飛過去一點點。儘管如此，她還是想盡力觸控那落敗的星球。
忽然，一束白光突然出現，卡爾塔的光學鏡被白光照得睜不開。漸漸地，白光褪去，變成人形(塞伯坦星人人形。
阿加莎。
阿加莎？
阿加莎！