在沉悶的氣氛中，矮人長者略帶傲然地繼續回答道：
“如果龍災只是這種程度，我們矮人一族倒還可以應付，透過不斷地嘗試找到致勝的策略。畢竟，再堅固的防禦也有弱點，巨龍也不是戰無不勝的。”
作為一名經歷過神戰的老兵，他曾追隨火神洛基，一起擊退了穆斯貝爾海姆和約頓海姆的巨人；也曾聽從神王奧丁的徵召，和華納一族的戰士交過手，所以對巨龍本身並沒有什麼強烈的畏懼。
“可關鍵在於【龍災】還帶來了【龍症】。”老人的神情黯淡了下來，繼續補充道，“這種病很奇怪。矮人一旦染上，就會出現奇怪的變化，起初是對黃金珠寶有著瘋狂的渴求，緊接著面板硬質化，身上長出鱗片，等到了最後階段，它們就會被轉化為龍種，成為失去理智的怪物。”
洛恩目光一閃，若有所思：
“所以，先前矮人七大氏族征討龍群慘敗，是因為【龍症】在軍隊中大範圍流行？”
“沒錯。聽逃回來的人說，當時有足足三成的矮人戰士感染了龍症，變成了發狂的龍種，瘋狂攻擊身邊的矮人，因而導致了聯軍的全面潰敗。”
矮人老者點了點頭，溝壑縱橫的臉上滿是苦悶和無奈，
“而到目前為止，【龍症】沒有解藥，也沒有辦法治療，主要在矮人之中流行，具體的病因我們也不清楚。一旦開始發病，患者的症狀就難以逆轉，會逐漸成為一頭瘋狂追尋財寶的龍種，這簡直就是專門針對矮人的詛咒。”
洛恩聽完講述，心中疑惑隨之解開：
“原來如此。你們沒辦法破解這種專門針對矮人的【龍症】，又急需解決愈演愈烈的【龍災】，所以就只能透過【商會】向其他種族的冒險者求援。”
“是這樣的。”
矮人老者苦笑著回應，併為同胞們的失禮而再次道歉，
“傍晚的事，您也別怪他們。他們有很多的親友都去了北境淘金，或者參與到了那場征討之中。雖然不能保證襲擊鎮子的龍種都是矮人所化，但裡面恐怕難免有他們的親人。看著有可能是同胞和親友的龍種死在自己面前，他們也沒辦法強顏歡笑，對幾位表達感謝。”
“我明白。”
洛恩點頭表示理解，在安撫老人的同時，心中思緒暗暗翻湧。
不能保證襲擊鎮子的龍種都是矮人所化？
未必吧。
說不定，矮人自身就是這場龍災的源頭。
因為這種讓矮人變成巨龍的【龍症】，在《散文埃達》、《詩體埃達》和英雄史詩《沃爾松格薩迦》中都有提及。
而且，這個故事和“洛基”也有關。
傳說，矮人赫瑞德瑪有三個兒子，分別是長子法夫納、次子歐特、以及小兒子雷金。
某日，他的二兒子歐特化身為水獺在水中捕魚時，被經過的洛基意外殺死。不知情的洛基還帶著奧丁來到赫瑞德瑪的家，希望他幫忙烹煮獵到的水獺。
看到兒子的屍體，身為父親的赫瑞德瑪自然怒不可遏，要求洛基去尋找可以蓋住水獺皮的財寶做為賠償，這是一個困難的要求，因為歐特死後留下的水獺皮被施了咒術，可以無限延伸。
洛基藉助海神之妻的力量，找到了一名住在水中的侏儒安德瓦利，這個安德瓦利擁有全侏儒中最龐大的寶藏，洛基毫不留情的強奪走了他的財寶，其中包括一隻戒指：安德華拉諾特。安德瓦利悲憤之餘，詛咒持有戒指者都將受無限的災禍。
在進行賠償時，安德瓦利的財寶鋪滿整張水獺皮，最後只剩下鼻頭處還沒蓋住。但赫瑞德瑪仍不滿足，洛基只好也將那枚戒指也給了這位矮人。
然而，赫瑞德瑪的貪得無厭也招來了惡果。
他雖得到了龐大財寶和戒指，卻被同樣覬覦寶藏的長子法夫納殺死。
而緊接著，小兒子雷金也被這份帶有邪惡詛咒的寶藏蠱惑，教唆了北歐的大英雄齊格魯德前去屠龍，試圖在事後殺死齊格魯德，獨吞這份財寶。
但齊格魯德因為在屠龍的過程中，沐浴了龍血，獲得了賜福，聽懂了鳥類的語言，進而知悉了雷金要謀害他的意圖，於是反手將他斬殺……
本作品由六九書吧整理上傳~~
有了這個案例，足以證明在矮人之間流傳的【龍症】並非偶然。
這次的事件，很有可能和傳說中的惡龍法夫納有關。
因為根據某些傳說，法夫納並非指單一的惡龍，而是指一種特殊的【龍化】現象，這和矮人口中【龍症】恰巧對上。
洛恩想到這裡，裝作漫不經心地模樣詢問道：
“對了，您是否知道那三條上位巨龍的名字？”
“貪婪之蟲格勞龍、金色史矛革、以及黑龍安卡拉剛……北境的軍隊和那些逃回來的礦工是這麼稱呼它們的。”
老人如實回答，然而內容卻讓洛恩有些失望。