陸源在來美國之前，範辰告訴他，好好在美國試訓，未來說不定能到NBA打籃球。
對於籃球這項運動，陸源接觸不過一個多月時間，他本來是陪同學參加什麼訓練營玩的。
結果有一組對抗賽有人受傷，人不夠，就把陸源拉上湊數。
隊友告訴他，把球放進籃筐就算得分，得分高的贏。
陸源心想這不簡單麼，然後他用驚人的跑跳能力，輕鬆控制了全場……
本來他們這一組半場對抗沒什麼人關注，結果打著打著，觀眾越圍越多。
大家都說，有一塊場地上，有個小孩兒會飛，接著他就被範辰注意到了。
留下來接受體測，參加了一些簡單試訓，範辰一方面可惜這孩子15歲了還沒有基礎，一方面感慨真是個好苗子，學習能力太強了。
短短兩個星期時間，他已經把整個訓練營所有小孩給打爆了，包括一些從小學就開始打球的體育生。
這小子一對一就一招，接球一步過，衝籃下輕鬆上籃或者扣籃，沒有人能防得住。
因為速率根本就超其他人兩個甚至三個檔次，其他人就和定格了一樣，還怎麼打。
三個星期的時候，陸源已經會投籃了，而且投籃姿勢還挺標準。
這傢伙被招入了訓練營中，練的非常刻苦，因為訓練營管飯。
看到陸源每次吃飯都非常積極的樣子，範辰心想或許閔總會很喜歡他。
亞洲籃球基金也運作好長一段時間了，總要有點成果吧。
於是，範辰將陸源作為成果送到了美國。
陸源參加了快船的訓練營，結果可想而知，身體素質很好，但基礎太過薄弱了。
在中國孩子裡算鶴立雞群，在美國高中生中，實在排不上號。
不過試訓結束後，科爾說，如果在美國高中好好打幾年，或許能有機會打職業。
這對一個籃球初學者來說，已經是非常高的評價了，因為科爾看中的是陸源的學習能力。
陸源本來對籃球興趣沒有那麼強烈，尤其是老媽一直強烈反對，這次出來都小心翼翼。
但今晚看到科比的比賽，陸源感覺到，自己心中彷彿有什麼東西被點燃了一般。
“原來，打籃球是這麼帥的啊。”他心中還是幻想自己在NBA馳騁的場面。
兩天後，當陸源得知，NBA飲水機球員年薪都百萬美元的時候，他毅然決定，將進入NBA看守飲水機作為人生的頭號目標！
第四節比賽，湖人完全掌握了主動，最終，他們116：110，6分的優勢在斯坦普斯中心拿下了這場德比大戰。
克里斯保羅和科比兩人聯手貢獻58分和21次助攻，打出了兩人聯手以來的第一場代表作。
快船這邊，庫裡拿下26分，蘭多夫17分，小加索爾19分，哈登只拿下12分。
依舊是非常平均的得分，但關鍵時刻，被兩個巨星的光芒所掩蓋。
不過，快船的潛能足以讓很多人感到恐怖。
現在，泰倫盧似乎成為了球隊最大短板。
比賽結束之後，泰倫盧也是不停抓著腦袋，心想這支球隊到底該走什麼路線，什麼方向呢？
而閔聰達看著手機上2000美元輸球工資到賬的簡訊，心中已經沒有任何波瀾了。
不過他突然想到一直在樓下坐著的達達里奧，閔聰達連忙打電話過去，結果達達里奧手機關機。
再跑去停車場，也沒有她的蹤影，她不知道上哪兒去了。
有的人死了，但沒有完全死……