狄和亞甦醒過來的時候發現自己在一間非常狹小的房間裡面。他很驚訝，這裡應該不是蘇青霓的家。那他在哪裡呢？
他可以肯定自己是被蘇青霓再一次救了，否則身上的傷也不會被包紮好了，他也不可能有醒過來的機會。
這時候，房門被開啟，一個瘦弱的中年婦女端著一個托盤走進來。托盤上放著一碗魚湯和兩個雜麵饅頭，伙食簡單。
中年婦女看到狄和亞清醒也沒有驚訝，只將托盤放在他的手邊上，便轉身離開。
狄和亞趕緊出聲叫住中年婦女：“這位大嬸請留步，請問這裡是哪裡？”
中年婦女轉頭回答：“這裡是船上。”
“船上？”狄和亞驚問，“這艘船是往哪裡去的？”
中年婦女：“西洋。”
狄和亞：“西洋在哪裡？”
就他的認知中沒有這樣的地名。
“西洋就是洋鬼子的國家。”
“什麼？”狄和亞差點兒跳起來，不過身體太弱不支援他這個動作，只能瞪大眼睛盯著中年婦女，“這艘船是開往洋鬼子國家的？”
“對啊。”
“停船，我要下船，我要下船。”狄和亞叫道，“我要回去。”
中年婦女：“船已經到了海上了，不能返航了。你不想去西洋，就在下一個補給點下船，再想辦法回去吧。”
狄和亞：“下一個補給點在哪裡？”
中年婦女：“我聽說是在一個叫做印度的國家的港口。”
“印度？”
“就是古天竺。”
狄和亞一口老血差點兒噴出去。便是他在天竺下船，離大清也十萬八千里了。
“我要見蘇青雲。”狄和亞叫著蘇青霓的化名。
中年婦女：“我們船隊沒有叫做蘇青雲的人。”
狄和亞：“那我怎麼會在你們船上的？”
中年婦女：“不知道。”
狄和亞又要噴了。
幾天後，狄和亞認命了。他還能怎麼樣？難道跳船游回大清？當然不行了，這茫茫大海，連島都看不到，他跳入大海純粹就是找死。
而到了天竺的時候，狄和亞身上的傷還沒有好，無法下地，自然也無法下船——海上根本就不是養傷的好地點，再加上狄和亞暈船，這麼折騰來折騰去，狄和亞好得更慢了——於是，狄和亞就這麼一直被船帶到了西洋，最後在法蘭西上了岸。
狄和亞不懂得外語，對西洋更是一無所知，差點兒在法蘭西餓死。不過他有一身好功夫，做了幾次樑上君子，又努力學習外文，狄和亞終於在國外安定了下來。不過那已經是好幾年之後了。