次日清晨。
山中樹木清幽，流水淙淙，鳥鳴嚶嚶。
昨夜張玉出了恆山地界後，向東走出四五十里。
待到天亮時分，又離開官道，進入山中。
嶽靈珊走了大半夜的路，繡鞋白襪都沾上了泥巴，衣裙也掛著蛛網樹葉。
看著青絲凌亂，花顏憔悴，沒了昨夜的驕蠻，倒有幾分楚楚可憐。
“小賊，你要把帶我去哪裡？”
“當然是回黑木崖。”
“去…去黑木崖幹什麼?”
“我抓了嶽掌門的女兒，也算為神教挽回顏面。回去把你獻給東方教主當侍妾，他老人家一高興，還不給我加官進爵。”
嶽靈珊怒道：“你休想！我就是咬舌自盡，從黑木崖跳下去，也絕不當魔頭侍妾。”
“那可由不得你。”
張玉見她臉色氣得白裡透紅，不由伸手掐了一把，剝殼雞蛋似的，流光水滑。
果然是笑傲江湖的小師妹，令狐沖心中永遠的白月光，手感甚佳。
“淫賊，我咬死你。”
張玉手收得快，還是被銀牙刮出了一道血痕。
“你屬狗的嗎？”
張玉自覺理虧，也不還手，押著她繼續往前走。
嶽靈珊想起要上黑木崖，在江湖傳說中，那簡直是如魔窟地獄一樣的地方，心中又氣又怕。
“小賊，爹爹現在肯定知道我出事了，他會追來的。你還是放過我，自己逃命去吧。”
張玉笑道：“你不用擔心。我把你手巾丟在了西邊官道旁，說不定嶽先生以為你先回華山了。”
嶽靈珊恨得咬牙切齒，卻無可奈何，從小到大，有爹孃寵著，六個師兄護著，自己何曾受過一點委屈，她越想越氣，眼裡不由漫起水霧。
在山林間走了十五六里，前邊有座觀音庵。
張玉見嶽靈珊實在走不動，自己也疲乏了，便進廟休息。
這廟荒廢已久。
神壇上菩薩像不知所蹤，只有善財、龍女兩尊小像沾滿灰塵，相對無言。
嶽靈珊坐下來後，眼淚跟斷了線的雨簾珠子一樣，成串往下掉。
“怎麼？想你爹孃了？”
張玉將龍女像枕在頭下，躺靠在稻草堆上。
見她哭得梨花帶雨，心中好笑，忍不住出言嘲諷。
“嶽女俠生來就是金碗銀筷，安心在華山上學些針線女紅，繡些鴛鴦蝴蝶，將來招贅個好郎君，相夫教子，一世清貴，這般日子是多少人羨慕不來的，何苦來江湖上趟渾水？”
嶽靈珊不說話，只是放聲悲哭。
“你到底哭什麼？”
嶽靈珊看了他一眼，嗚咽道：“走了一夜，本女俠還沒吃飯。”
“忍著！荒山野嶺的，我上哪裡弄給你吃的去。”
嶽靈珊繼續大哭。
張玉閉上眼睛，竟也覺得腹中飢餓難受，離黑木崖至少還有兩百多里，不吃東西肯定走不回去。
他想起來時有條山溪，離觀音廟也不過兩三里，應該可以弄些魚蝦。