五年後，翼界的藥谷中。
“老頭兒，你就讓我出谷看看嘛，我保證，我一會兒就回來。好不好嘛？”一個穿著杏黃色衣衫，及腰的黑髮僅用一根同色的髮帶綁著的姑娘緊緊的抓著了無塵的衣角，一張小臉上盡是渴求之意。女孩年紀雖小，五官卻甚是精緻。一雙亮晶晶的大眼在高挺的鼻樑之上顯得格外精神。一張櫻桃小嘴一張一合的，吐出的話讓人不忍拒絕。
“了無虞，和你說了多少次了，不準出谷，谷外面的人可壞了，他們會把你燉了煮湯喝！”了無塵苦口婆心的勸著了無虞，一雙渾濁的老眼裡充滿智慧。
“嘿嘿，老頭兒，今天我一定要出谷，你不答應也得答應！”了無虞一臉堅決。
“你……嗯……”了無塵還想說些什麼，卻發現自己整個人好像被定住了一樣，動也動不了，嘴裡也說不出任何話來。
了無虞調皮的看著了無塵：“哈哈，老頭兒，我看你怎麼攔我，你正好可以試試你剛剛配出來的藥藥效怎麼樣。”說完，一溜煙的就朝谷口跑去，留下了無塵滿臉呆滯的站在那裡。
“嗯，這次我得好好玩玩再回去。可是，我該去哪裡呢？”了無虞剛出谷就站住了腳。老頭兒說過，這是三界中的翼界，翼界中人大多陰狠殘忍，自己要玩的話，肯定不能在翼界，否則被老頭兒知道了，估計以後都出不了谷。天界自己肯定是不能去的，那麼就只剩下人界了，可自己不知道路啊。
“哎，早知道就該把啞童帶上一起玩，老頭兒說他是百事通呢。”了無虞忍不住嘀咕道。
而藥谷中正在給了無塵減除藥性的啞童，卻是一連打了好幾個哈欠，弄的鬱悶中的了無塵又是一陣惱火。活了大半輩子了，第一次吃這樣的悶虧，居然栽到了自己配的藥上面。“了無虞，有種你別回來，不然……不然老子我……哼！”了無塵在心裡默默的碎碎念。
翼界被稱為三界中最為陰暗的地方，並不是說翼界環境陰暗，而是指翼界只有白天和黑夜兩個時間段，沒有正午亦或是黃昏，並且在翼界中，黑夜的時間長，白天的時間短。
了無虞無聊的走在，心裡想著該怎麼去人界。自己好不容易出來一趟，不能把時間全耗費在翼界了，不然多不划算啊。