“這就是救人的代價，用你手中所有的資源去換取另一個人的生存，我跟你說過當年那些先驅們是怎麼做的，也是成百上千噸的推進劑和火箭來換取一個小小的零頭。”老貓說，“生命的質量，比獵戶座加上空間站還要重得多。”
麥冬卸下第二張座椅，她的速度很快，工作效率相當高，這段時間以來她的動手能力得到了充分的鍛鍊。
“麥冬小姐注意，你要仔細檢視零件是否有遺漏，指令艙內不能有任何遊離鬆動的部件，明白麼？”
麥冬把座椅拖進寂靜號艙，再轉身鑽進介面，“什麼東西都不能留下麼？”
“是的。”老貓點頭，“在降落過程中這些都將是嚴重的安全隱患，在著陸的最後階段登陸器會承受劇烈衝擊，一枚震落鬆脫的螺絲釘威力比得上手槍子彈。”
“好的，我明白了。”
麥冬開始拆卸第三隻座椅，按照老貓給她的順序，先拆除座椅，再拆除內襯，最後拆除計算機和控制面板，在極端環境下控制面板上的按鈕和開關都是威脅女孩生命安全的潛在殺手，麥冬最好把指令艙拆成一個空殼子。
“貓先生，那補給呢？”
“補給？”
“空間站上還有一部分食物淡水，還有我種的這些番茄和植物，它們能帶下去嗎？”
“恐怕不能。”老貓搖搖頭，“麥冬小姐，我們必須要以你的生命安全為最優先，其他一切都推後考慮……說實話，即使我們盡全力也未必能保證你的安全，再攜帶其他東西會大幅增加不確定性，希望你能理解。”
空間站內的淡水和食物是無法攜帶的，除了麥冬本人，老貓不準備在鷹號飛船裡再裝進去任何可活動的物體，獵戶座二號再入大氣層時對姿態控制的要求極高，稍有偏差就是船毀人亡的後果，所以飛船的重心不能受到任何影響。
貨倉內的食物與淡水有可能在高空降落中晃動，破壞平衡。
這個時候能少一公斤就少一公斤。
“我理解。”
“哎哎老貓，這個我們可以再討論討論麼，說不定能找到機會的。”唐躍插話了，他知道麥冬對那些植物感情深厚，讓麥冬獨自一人棄船逃生就像是讓母親拋棄自己的孩子，“如果實在不行，麥冬你可以把剩下的種子帶下來嘛，已經長大的植物和其他東西沒法帶，種子揣在宇航服的口袋裡總是可以帶的，帶下來接著種。”
“嗯。”麥冬點點頭。
老貓越過桌子投來無奈的目光，它摘下耳機，“唐躍，最穩妥的方式是什麼都不帶。”
“我知道。”唐躍也摘下耳機，“但植物也是珍貴的地球生命，能多救一條命是一條命，你知道我在火星上待這麼長時間，最大的感悟是什麼？”
“是什麼？”
“我並不比一株番茄更高貴，我們的生命是等價的。”唐躍回答，“植物種子那麼區區幾克的重量，揣在口袋裡真會有什麼大影響嗎？”
老貓注視著唐躍，幾秒鐘後做出了讓步。
“好吧，確實不會有什麼影響……但除了植物種子，其他一概不準攜帶。”8