數十萬字的稿件在老貓手中轉換成數字編碼，再透過空間站的天線廣播出去，數字承載資訊的能力遠比文字要低，所以播送的時間很長。
至於自解譯系統，這是一套類似於密碼本的解碼方式，就像是羅塞塔石碑，接收到資訊的人可以根據它把編碼還原成原文，播送資訊時電腦會把自解譯系統併入文章內容中。當時設計自解譯系統時，老貓考慮過漢語與英文，鑑於漢語的字型檔過於龐大，且方塊字結構不一難以拆分，想實現數字與漢字的自由轉換，僅靠一個簡單的自解譯系統難度實在太大，所以最後老貓使用的是英文字母。
也就是說，接收到訊號的智慧生物，可以把它們還原成英文。
在地球消失之後，最後一種流傳出去的語言終究還是英語。
不過火星上硬碟裡的檔案倒全部都是漢語，唐躍和麥冬用漢字為人類文明書寫了墓誌銘。
·
·
·
“麥冬小姐，你這兩天能不能抽出時間來？”
正午時，唐躍和老貓都待在崑崙站內休息，唐躍正在吃飯，照例是壓縮餅乾夾心糖醃番茄搭配一杯淡水，麥冬也在吃飯，她還有塊麵包。
“嗯？抽時間出來？要多久？”
“至少需要四個小時。”老貓回答，“我們需要你出艙作業，檢查鷹號飛船上升級的隔熱瓦。”
老貓採納了唐躍的建議，鷹號飛船是唯一有可能進入大氣層而不解體的載具，在這個走投無路的絕境中它是唯一的希望，但是登陸器必須保證隔熱瓦不出問題，所以檢查登陸器上升級的腹面隔熱瓦是第一步。
而檢查隔熱瓦在艙內是辦不到的，麥冬得進行艙外作業。
老貓是真被逼得沒辦法了，報廢的飛船都敢拿來用。
“檢查鷹號飛船？”麥冬一怔，旋即慢慢地點頭，“出艙作業是麼？可以啊，我隨時都有時間，正好空間站S1電池板的扭轉機構出了點小毛病，轉動起來不太靈光，可以一起解決了。”
“電池板出問題了？”唐躍嘴裡含著餅乾糊糊，抬起頭來，有點緊張。
“很常見的小故障而已，電腦自檢過了，說是感測器斷路，換根線就好了。”麥冬也在啃餅乾，她咬了一口壓縮餅乾，然後把懸浮在面前的水珠吸入口中，“正常的線路老化，不用緊張。”
火星聯合空間站執行這麼多年，大問題沒有，小毛病不斷，平時宇航員們修修補補，經常出艙換塊材料零件什麼的，也是日常任務。
“那麼你待會兒就去休息，注意儲存體力。”老貓指示，“十二個小時之後我們開始行動，到時候我會把詳細的行動步驟給你。”
麥冬點頭。
“好，我明白了。”