“我知道你們的秘密，你們之前一段時間在截留阿斯加德亡魂，還欺騙了托爾，欺騙了我的哥哥。”
在地獄邊境的城堡裡，換上了自己那酷炫的王子裝束的洛基，就站在麗亞娜的王座下方，他對坐在王座上的麗亞娜說：
“那一天我看到了托爾被你騙著衝入撒旦地獄。”
洛基說：
“托爾也許看不穿這些陰謀，但你們可瞞不過我。”
“所以呢？”
邊境女王的王座下方，兩隻兇狠龐大的地獄惡犬朝著洛基不斷的呲著牙，而蜷縮在王座裡的女王麗亞娜則慵懶的看著眼前的王子。
她說：
“恕我直言，小王子，這件事已經結束了，早在數個月之前就結束了，一切都蓋棺定論。”
“而且你說錯了一點，我並沒有欺騙悍勇的托爾...衝入撒旦地獄這件事是他自己的決定，他被一頭狡猾的惡魔領主挑釁了，他無法忍受那種挑釁。”
“雖然我對此也深感遺憾，但說到底，這不是我的錯。”
麗亞娜伸手撫摸著手邊的寵物，她看著洛基，看著這突然拜訪的阿斯加德二王子。
片刻之後，她又說：
“但你本可以直接把這件事告訴給你的父親，領著阿斯加德人來興師問罪...你卻沒有這麼做。”
“我是不是可以理解為，你其實對於這件事並不怎麼憤怒，你只是把它當成籌碼...”
“所以，洛基殿下，你想從我這裡得到什麼？”
“誰說我不生氣？”
洛基叉著腰，站在惡魔的城堡中，他佯裝憤怒的說：
“你們欺騙了我可憐的哥哥，讓他遭受流放之刑，身為弟弟的我要替他討個公道...但就如你所說，這件事已經拖得太久了，而且現在也沒什麼人去關注它了。”
“所以我願意放棄追訴的權力，轉而要求賠償！”
他伸手撫了撫自己那誇張的金色角盔，他說：
“我那嚴厲的父親不允許我們使用彩虹橋去看望托爾，而我可憐的母親因為思念兒子每日以淚洗面，我必須去看看他。”
“帶回他安全的訊息會讓我的母親感覺到些許安慰...”
“和你說話真費勁！”
坐在王座上的麗亞娜直起身體，她不滿的看著洛基，她說：
“你有話直說...不要再拐外抹角了！”
“唔，暴躁的女王。”
洛基撇了撇嘴，他說：
“你和我的哥哥還真像，尤其是脾氣方面，簡直是一個模子刻出來的...那我就直說了吧。”
“我要地獄邊境的通行權！”
阿斯加德的王子伸出手，對邊境女王說：
“一條能讓我通往米德加爾特現世，又不會被海姆達爾閣下看到的道路，作為交換，我會把這件事徹底忘掉，永遠不會再有人提起它。”
“拿去吧！”
麗亞娜沒有再和洛基討價還價。
她不喜歡和這些說個話都要繞好幾圈的傢伙打交道，她也希望關於托爾的那件事趕緊結束。
她扔出一塊黑色的，蓋著她標誌的徽記。
洛基接在手中，這王子也挺乾脆，在達到目的之後，他很優雅的對麗亞娜做了個阿斯加德的禮節，然後轉身離開。
麗亞娜打量著洛基那在腦袋上呲出兩根細長彎角的金色角盔，在洛基即將走出宮殿的那一刻，麗亞娜突然問道：
“我差點忘了，也許我們該籤個契約，據我所知，最少在守信這一方面，你在阿斯加德的名聲可不太好。”