我領著奧巴馬返回的時候，發現小芹和艾米之間的對峙仍在繼續。
只不過兩人手裡都多了一瓶用來潤喉的飲料。
小芹拿著玻璃瓶的檸檬汽水（可能是從附近的食雜店裡買來的），已經喝掉了半瓶。
艾米則趴在車座上，默默地用吸管吸著紙盒牛奶。
因為口水戰消耗了太多水分，兩人已經完全處於口乾舌燥狀態，見我回來，誰也沒有主動搭腔。
只是分別用目光看著我，試圖爭取我的支援。
有什麼必要爭到這個地步啊！你們以為是美國大選，正在進行總統電視辯論賽嗎！
還好有彭透斯在旁邊看著，小芹不敢造次，否則艾米的演藝生涯一定提前結束。
“你的背還沒有痊癒，還是早點回去休息吧。”
我對因為長時間暴露在陽光下，已經略感不適的艾米說道。
艾米有些埋怨地看著我，想說話但是嗓子沒力，於是她從沙發縫裡掏出自己的粉色翻蓋小手機，手指飛快地按了半天，然後招呼我過去看螢幕上的字。
我湊過去，看見艾米的手機正處於簡訊編輯狀態，螢幕上剛剛完成一句話的拼寫：
&ne”
啊，好難的英語，不要在這裡考察我最不擅長的科目好不好啊！
&ne”代表“我”，但前面那個單詞是什麼意思來著？
k開頭？我記得，“殺手”這個詞是彷彿k開頭的，當然“殺”也是k開頭……難道這句話的意思是“殺了我”嗎？
好古怪的要求啊！活了14年，從來沒見到這種要求啊！艾米你雖然天生路痴又沒吃過薯片，但是生活總比一般人好得多了，為什麼這麼想不開，非要尋死不可啊！？
誒？見我遲遲不行動，還擠眉弄眼地催我啊！你到底想讓我怎麼行動啊！難道用單手掐死你嗎？彭透斯就在旁邊，要找專業殺手的話，去找他啊！
“不行！”我嚴詞拒絕，“這種事無論如何我也不會做的！”
“你……你竟敢拒絕我……”
艾米的聲音略顯嘶啞，而且說到一半就說不下去了。
她飛快地在手機上按了一個鍵，然後再把螢幕戳給我看。
只有一個字母：“y”
這又是什麼啞謎啊？難道代表電腦程式中經常出現的“是（yes）”或“否（no）”嗎？
當然是no啊！螻蟻尚且偷生，你小小年紀幹嘛非死不可啊！還是說你其實是想上美國的“facebook”，因為facebook被大陸牆到了外頭，你沒法登陸所以犯了網癮，才跟我打這種啞謎嗎？
不不不，完全不合邏輯，你到底想要幹什麼啊！說中文！拜託你說中文啊！
頭頂的陽光一下子暗了下去，彭透斯走到我身後，耐心的解釋道：
&ne’的意思是‘親我’，‘y’是‘hy’的簡縮語，是‘為什麼’的意思。”