“為了一個答案吧。”李察想了想出聲道。
“嗯，答案？什麼答案？”
“我想要研究這個世界的真相，弄清楚這個世界到底怎麼回事。”李察回答。
“弄清楚之後呢？”夏洛克聳聳肩，“會有什麼不同麼？”
“弄清楚了，才能確定一些事情的意義，才能確定追求的東西是真是假。”
“真假很重要？”
“真假不重要？”
“我覺得吧，比如我追求的享樂這回事，是真是假就不重要。”夏洛克認真道，“比如說，我聽到了一首優美的讚美詩，有人說他是大詩人寫的，有人說他是乞丐寫的。到底是誰寫的，並不重要，我體會到讚美詩中的情感，就夠了。
再比如說，我觀看了一出精彩無比的戲劇。雖然我知道，戲劇中說的故事都是假的，是虛構的，但我還是被它吸引，為它沉醉。
再比如說，我和一位年輕漂亮的姑娘共度美妙一晚，事後發現姑娘年紀已經很大了，年輕的外表是她的偽裝，我……額，好吧，這個例子不太好。”
“總之！”夏洛克深吸一口氣，認真道，“總之，享樂就是享樂，只要你享受到了歡樂就行了，真假又有什麼意義呢？真假難道比歡樂更重要？”
“在我眼中，真假的確比歡樂更重要。”李察出聲，“而這就是你和我的不同。”
“我可憐的朋友啊。”夏洛克一副憐憫的樣子看來，“我很懷疑，自從上次你和我分開後，是不是再也沒有享受過美食或者其餘的歡樂？我覺得，你活得簡直比乞丐都悲慘。要不，我和露西婭說一下，邀請你也去酒館，享受一下海魚美味？”
“其實，我對你也是同樣的看法，覺得你很可憐，像是沉迷享樂無法自拔的猴子。”李察同樣露出憐憫表情，對夏洛克認真回應，“要不，你來陪我做幾天實驗？”
夏洛克：“……”
沉默三秒，繃不住的笑起來：“哈哈哈，好吧好吧，看了我們是相互說服不了的我永遠不會放棄享樂，而你也永遠不會追求享樂。那麼就不要繼續浪費時間了。接下來，我去吃魚，你去做你的研究，非常完美。”
“同意。”
“那麼再見？”
“再見。”
“咕嚕嚕”，車輪轉動，馬車向前，之前敲門的少年跳上馬車，不多時就離開了街道。
李察目送馬車離去，收回目光，輕吐一口氣，拿著一疊的資料走進了門內。
……