“它不是一部普通的外語片。”
“它比普通的外語片更能吸引觀眾。”
“我們傾向於參加電影節,首映想放在戛納。”
“然後雅加達、多倫多、雷克雅未克、紐約、奧斯汀……凡是有影展的我們都要去。”
“它是如此的詩意,既抓住了東方的敘事風格,又包含了西方的故事風格。”
“所以我們相信一定會成功,它超越了文化界限。”
伯納德和巴克跟說相聲一樣,一句一句特生動。
許非真不清楚《臥虎藏龍》怎麼發行的,道:“參加影展我贊同,其實所謂全球化,最根本的還是在北美市場。
我想問問,你們對北美市場有何準備?”
“呃……”
倆人不如剛才自信,猶豫道:“美國觀眾的口味很怪,我們也經常摸不準。想了一些辦法,目前覺得可行的,是將《臥虎藏龍》包裝成女性武術作品。”
“啊?”
“WHAT?”
幾人一愣,“女性武術是什麼意思?”
“字面意思,女性主演的功夫片,先在女運動員團體、芭蕾舞團這些人中試映,看看反響如何。”
“……”
現場沉默,鞏麗、老宋、艾倫的臉上寫著濃濃的不靠譜三個字。
許非也覺得不著調,但結合成果看,這種推廣方式居然成功了。
“戛納影展五月舉辦,你能參加麼?”
“可以啊,不然歐萊雅也邀請我去。”鞏麗道。
“嗯,今年你受累點,多幫助宣傳。”
意見達成統一,伯納德和巴克就忙活去了,艾倫也走了。
老宋留下,摸出一個劇本道:“這就是陳德森的本子,去年寫的,到處找人要6800萬投資,圈裡都笑他是瘋子。”
“什麼電影那麼貴?”鞏麗奇道。
“第一,他想找一堆一線明星;第二,他想造一座1906年的香港中環。別的老闆一聽就跑了,現在我手裡。”
老宋往前一推,四個大字:《十月維城》。
早在1999年,這劇本就成型了,維,是維多利亞港的意思。後來在蘇照彬(《劍雨》導演)的建議下,改成了圍城。
在01年,陳德森找到了投資商,開出的演員名單是:張國榮、劉德華、周星馳、黎明、郭富城、周潤發、梁朝偉、梁家輝、李嘉欣、曾志偉……