於此同時。
日照租界中，歌舞伎町。
最高檔且私密的一處雅間之中，兩名妖豔的藝伎正在臺上跳著舞蹈，沙厄國領事塔科夫渾身酒氣，臉紅脖子粗的在臺下哈哈大笑打著節拍，沉醉於聲色犬馬之中。
今晚雙方聯合行動，因為是從日照國領事館一同出發，所以他乾脆就留在這裡等候列昂尼德等人的訊息。
角落裡，桑田恆一脖子上掛著繃帶，吊著自己被縫合的右臂，眼神冰冷的看著這一切。
一旁，廣野甚司坐了過來，低聲道：
“桑田君，你還在為我之前的決定而生氣嗎？過了今晚那個陸淵就會不復存在，請你原諒我所做的決定。”
桑田恆一擂臺戰敗斷臂的訊息，他並沒有專門通知天心流劍道場，也沒有通知觀世正宗這位劍道傳奇。
桑田恆一冷冷道：
“我身為天心一刀流的首席弟子，戰敗的恥辱尚未討還，你為何不通知我的師尊大人，要以這種方式解決？”
廣野甚司苦口婆心道：
“桑田君，伱想的未免也太簡單了。觀世正宗閣下乃是國內劍道之傳奇，頂尖級別強者，我們怎麼能因為一個毛頭小子就請動他的大駕？
在擺擂之前那個叫做陸淵的金朝人名不見經傳，根本不具備和他交手的資格，要是讓觀世正宗閣下聽聞訊息遠渡重洋萬里迢迢而來，我們反而落了下乘，會被其他兩國嘲笑對付這麼一個毛頭小子都要如此興師動眾。
是以出動暗殺組才是價效比最高的方式，並且我已經專門囑託過渡邊君，讓他們將那個人的人頭帶回來，用來祭奠你的斷臂。”
桑田恆一也不是食古不化之輩，聞言之後臉色緩和少許，沉默片刻後才道：
“可惜，我沒能親自報復回來，終究是讓天心一刀流蒙羞了。”
廣野甚司正欲安慰，臺上的藝伎一曲完畢，科塔夫則是皺眉從地上坐起道：
“廣野領事，算算時間已經一個多小時了，他們怎麼還沒有回來？”
廣野甚司聞言也是掏出懷錶一看，目露些許疑色：
“確實.對付區區一個人而已，按理來應該速戰速決，很快就回來了，怎麼到現在都？”
桑田恆一目光頓時一凜：“不會是出了什麼意外吧？”
“不可能！”
滿身酒氣的塔科夫走過來，信誓旦旦道：
“我們出動了這麼多精銳，戰力之強就是正經八百的武道宗師也得死，更何況是那小子！”
廣野甚司卻是目露謹慎之色，當即道：
“桑田君，勞煩你再調遣幾個好手去查探查探，看看到底是怎麼回事。”
“好！”
桑田恆一併未多說，當即起身而出。
氣氛悄然出現變化，塔科夫也無心再玩樂，就這麼喝著酒，沉悶的等待起來。
隨著時間推移，氣氛越發的壓抑。
大約又過了一個多小時，一陣急促的腳步聲傳來，便見桑田恆一便一臉陰沉的走入雅間：
“廣野君，出事了！”
廣野甚司和塔科夫同時一驚，豁然站起：“出了什麼事？”
桑田恆一語氣嚴峻：
“我剛才帶人親自去了漕幫提供的那處住址，結果發現那裡竟然被官兵封鎖了！等到他們走後我們的人悄悄摸進去，結果就發現庭院裡面遍地都是血泊，一面牆上也到處都是彈孔，唯獨不見渡邊君等人的身影！”