哈利魔杖再一次抵在老妖精腦門上：“你把我當巨怪了？”
“以為你手上的，是我蛻下來的皮嗎？”
“十磅！你是要給我打鐵甲嗎，老實點！”
老妖精一縮脖子：“五磅……”
哈利眼神危險起來。
“好吧，好吧，兩磅，我只要兩磅就夠了。”老妖精又連忙改口。
“半磅。”哈利抽回魔杖，“鐵和銀加在一起，我會直接磨成粉末交給你。”
老妖精握緊拳頭：“該死，你怎麼知道的要這麼用的？”
“沒能讓你把我忽悠成傻子，那還真是對不起。”哈利冷笑一聲。
老妖精從牙縫裡吐出一句話：“既然你不願意給我提供材料，那手續費我要一百加隆！”
“已經給你提供了爐子。”哈利果斷拒絕。
老妖精搖頭：“不，不，那只有一個半月。”
“這足夠了，不是嗎？”哈利看著它，“我記得…上一次妖精反抗，就在上個世紀？你恐怕有一百年沒有碰過鍛造爐了吧。”
“貪婪、吝嗇、狡猾！”老妖精咒罵，“你怎麼會是格蘭芬多！”
“該死的小巫師！”
“什麼都不給我，用一個只能使用一個半月的爐子打發我！”
哈利沒理會它，看向弗立維教授：“教授，恐怕後面要麻煩您了。”
“沒有關係。”弗立維搖頭，“我家裡會很適合妖精居住。”
他們走出地穴。
老妖精在洞口停住，抬手遮住眼，腳步晃了晃，才重新站正。
“地上的空氣可比地下好多了。”哈利深吸一口氣，“而且太狹矮，要是我再高點，就得弓著腰了。”
老妖精嗤一聲。
弗立維的家，是在戈德里克東南角，屋子比鄰居的要大一號。
“看來我的院子，這段時間要委屈一下了。”弗立維揮動魔杖，佈下幾道隱蔽的咒語，又把花草樹木清理一遍，“萊格納克，你想要什麼樣的爐子。”
這位老妖精確實是一位技藝精湛的鐵匠。
他指揮著弗立維，不一會就搭出它想要的爐子。
“湊合吧。”老妖精挑剔地打量一番，“比我以前用的差太多，但處理這麼一件學徒…”
它頓了下：“處理這麼一件簡單的皮甲，綽綽有餘了。”
弗立維嘟囔著走到哈利身邊：“我真想給它一發魔咒，真是太聒噪了，我以前可不知道它能有這麼吵。”
“畢竟幾十年沒見過陽光。”哈利搖頭，“這事真的麻煩您了。”
弗立維擺手：“不，沒什麼麻煩的。”
“我和萊格納克也認識幾十年了，它是最固執的妖精——古靈閣的那群妖精，在它嘴裡都是倒向巫師的叛徒。”
“讓它出來見識一下這幾十年的改變，對它是件好事。”
“待會做什麼？”
“是去參觀下戈德里克，還是去你家？”
哈利深吸口氣，握緊魔杖：“回我家看看吧。”
他心情有些複雜。
家…