“改改！”老駱駝大叫起來，同夥這種出乎意料的頑固，加上這天夜裡遇到的不順心的事，終於使他忍無可忍。
“我是要改改你的脾氣。聽著，你這個臭*。你給我聽著，我現在只需要三言兩語，就可以要張胖子的命，跟我用手掐住他的牛脖子一樣穩當。他要是回來了，把那孩子給撂在後頭——他要是滑過去了，卻不把那孩子交還我，不管是死是活，就親手殺了他。他一跨進這間屋子你就動手，不然你可要當心我。”
“你他媽的都說了些什麼？”姑娘不禁叫了起來。
“什麼？”老駱駝快氣瘋了，繼續說道，“那孩子對於我價值連城，運氣來了，我可以穩穩當當得到這麼大一筆錢，就因為一幫我打一聲口哨就能叫他們送命的醉鬼，倒要我竹籃打水一場空嗎？”’
老頭兒氣喘吁吁，說到這裡叫一個詞卡住了，在這一瞬間，他突然打住了怒火的宣洩，整個樣子都變了。他那蜷曲的雙手剛才還在空中亂抓，兩眼瞪得滾圓，臉上因激怒而發青，可這會兒，他在椅子裡蜷作一團，渾身直哆嗦，生怕自己暴露內心的奸詐。他沉默了一會兒，大著膽子扭頭看了看同伴，見她依然和剛才醒來時一樣無精打采，又多少顯得放心了。
老駱駝用平時的口氣，哭喪著說，“你不見怪吧？”
“你別再煩我，老駱駝。”姑娘緩慢地抬起頭來，答道，“要是張胖子這一次沒有得手的話，他還會幹的。他已經替你撈到不少好處，只要辦得到，還會撈到很多很多，辦不到就沒法子了，所以你就別提了。”
“那個孩子呢，親愛的？”老駱駝神經質地連連擦著掌心。
“那孩子只好跟別人去碰碰運氣了，”阿朱趕緊打斷他的話，“我再說一遍，脫離你們這一夥——就是說，如果胖子沒事的話。”
“我說的事怎麼辦？”老駱駝目光灼灼地盯著她，說道。
“你如果要我做什麼事，你得從頭再說一遍，”阿朱回答，“真要是這樣，你最好還是明天再說。你剛折騰一陣，現在我又有點糊塗了。”
老駱駝又提出了另外幾個問題，一個個都帶著同樣的含意，一心想要弄清這姑娘是不是已經聽出他剛才脫口說出的暗示，然而她回答得乾乾脆脆，在他的逼視下又顯得極其冷漠，他最初的想法看來是對的，她大不了多喝了兩杯。
的的確確，老駱駝的一班女弟子都有一個普遍的缺點，阿朱也不例外，這個缺點在她們年齡較小的時候受到的鼓勵多於制止。
她那蓬頭垢面的樣子和滿屋濃烈的酒氣，為老猶太的推測提供了有力的證據。她當時先是像前邊描述的那樣發作一氣，接著便沉浸在抑鬱之中，隨後又顯出百感交集、無以自拔的樣子，剛剛還在垂淚，轉眼間又發出各種各樣的喊聲，諸如“千萬別說死啊”什麼的，還作出種種推測，說是隻要太太、先生們快活逍遙，什麼事也不打緊。
老駱駝對這類事一向很有經驗，見她果真到了這種地步，真有說不出的滿意。
這一發現使老駱駝安心了。他此行有兩個目的，把當天夜裡聽到的訊息通知阿朱，二是親眼核實一下張胖子還沒有回來，現在兩個目的都已經達到，便動身回家，丟下自己的年輕同夥，由她伏在桌子上打瞌睡。
這時已經是午夜時分。天色漆黑，嚴寒刺骨，他實在沒有心情閒逛。寒風掠過街道，似乎想把稀稀落落的幾個行人當作塵土、垃圾一樣清掃掉，行人看得出都在急急忙忙趕著回家。
不過，對於老駱駝來說倒是一路順風，強勁的陣風每次粗暴地推他一把，他都要哆嗦一陣。
他走到自己住的這條街的轉角上，正胡亂地在口袋裡摸大門鑰匙，這時一個黑影從馬路對面一個黑洞洞的門廊裡竄出來，神不知鬼不覺地溜到他身邊。
“老駱駝。”一個聲音貼近他耳邊低聲說道。
“啊。”老駱駝旋即轉過頭來，說道。“你是——”
“是的。”陌生人打斷了他的話。“我在這兒轉悠了足有兩個小時，你到什麼鬼地方去了？”
“為你的事，我親愛的，”老駱駝顧慮重重地瞟了夥伴一眼，說話間放慢了步子。“一個晚上都是為了你的事。”
“哦，那還用說。”陌生人嘲弄地說了一句。“好啊，情況如何？
“情況不好。”老駱駝說。
“情況不壞吧，我想？”陌生人驟然停了下來，看了看對方，神色也很驚慌。
老駱駝搖搖頭，剛打算回答，陌生人要他打住，這時兩人已經來到老駱駝的門前，陌生人指著大門說，有什麼事最好還是進屋去說，自己在附近站了那麼久，飽受風寒，連血都凍僵了。
老駱駝面帶難色，似乎很想推託，深更半夜的，自己不便把生人帶到家裡。果不其然，老駱駝咕咕噥噥地說了一通，屋裡沒有生火什麼的，可是同伴卻專橫地重申自己的要求，他只得開啟門，要同伴進來之後輕輕把門關上，自己去取個亮。
“這兒黑得跟墳墓一樣，”那人摸索著朝前走了幾步。“快一點。”
“把門關上。”老駱駝從過道盡頭小聲地說。話音未落，門發出一聲巨響關上了。
“這可沒我的分，”另一位一邊辨方向，一邊說。“是風颳過去的，要不就是它自個兒關上的。快把亮拿過來，不然我會在這該死的地洞裡撞個腦袋開花的。”
老駱駝摸黑走下廚房樓梯，稍停又擎著一支點亮的蠟燭走上來，還帶來了訊息，幾個小子在前邊一間，也都睡了。