睜開眼。
窗外的天空仍是黑的。
雷諾從床上坐起，披著睡衣來到陽臺上。
從這裡往遠處俯瞰，可以看到一座清澈明淨的小湖，柔和的月光灑在湖面上，泛起粼粼波光。風吹過，帶起湖邊的小樹嘩啦啦作響，更有一陣沁人的清香迎面而來。
新聯邦政府很早就規定要還地球一份寧靜與自然，他們搬走了大部分工業區，降低了人口密度，沒有大城市的喧囂與吵鬧，地球的夜晚靜謐安寧，風景秀麗，宛若人間天堂。
完成任務後，因為阿布羅狄號需要大修的緣故，雷諾被安置在了一家隸屬於軍方的療養院，聖胡安山療養院。
在阿布羅狄號完工，又或有新的調派來到之前,他將在這裡度過一個悠閒的假期。
或許是習慣了炮火隆隆的日子,面對安寧詳和的夜晚,雷諾反而睡不著,感覺就好像是暴風雨前的寧靜一般。
回憶有如水中的氣泡，源源不斷的冒上來，腦海中浮現出初入學院的時光，第一次與馬休的結怨，以及與克萊爾的初次相識……
年少輕狂的日子啊。
曾經，自己也有過指揮星艦，在銀河中暢遊的夢想。
曾經，自己也曾離夢想是如此的近。
然而最終夢想成了泡影，他沒有成為勝利者，而是成為阿爾法學院被淘汰的一分子。
運氣也好，意外也罷，結局都已是註定的事。
上天給了自己一次機會，在這次行動中獲得了指揮星艦的機會，對於雷諾來說，這已是圓夢的機會。
當夢想完成，自己帶著星艦回到地球的那刻，他感到自己所有的夢都已完成，心中再無遺憾。
從現在起，安心的做一個機甲駕駛員，享受太空搏鬥的樂趣吧。
雷諾對自己說著，臉上露出一絲微笑。
給自己倒了杯酒，他坐在陽臺前的藤椅上，靜靜地看著遠處夜空。
天亮了。
雷諾這才發現，不知不覺，自己竟然就這麼坐著度過了後半夜。
精神依然矍鑠，曾經的艦上歲月，三十六小時不睡覺都有過，象如今這般的安逸，反而有些不習慣。
去盥洗室洗了把臉，將新生的鬍鬚剃掉，看著鏡中的那個自己，雷諾喃喃道：“不管怎麼說，至少圓了一次夢，不是嗎？人生有夢，不虛此行。”
智慧管家的聲音在這時響起：“您有訪客到。”
現在？
雷諾楞了楞，不過他還是說：“接過來。”
盥洗鏡中畫面變換，一名穿著黑西裝，戴著墨鏡的男子站在門口，他將自己的手腕按在大門身份掃描器上說：“聯邦艦隊調查局，有事請見雷諾上尉。”
身份掃描器掃過植在男子手腕中的身份晶片，給出雷諾名字：羅素·希爾。
“聯邦特工？”雷諾有些奇怪：“特工來找我做什麼？”