那高個子老外這回不衝著軒轅說話了而是直接轉向了我,他告訴我,他們的國王提出了三個問題。
我原文將問題翻譯了出來:“他們的國王提出的第一個是:一間囚房裡關押著兩個犯人。每天監獄都會為這間囚房提供一罐湯,讓這兩個犯人自己來分。起初,這兩個 人經常會發生爭執,因為他們總是有人認為對方的湯比自己的多。後來他們找到了一個兩全其美的辦法:一個人分湯,讓另一個人先選。於是爭端就這麼解決了。可 是,現在這間囚房裡又加進來一個新犯人,現在是三個人來分湯。必須尋找一個新的方法來維持他們之間的和平。該怎麼辦呢?”
“誰能回答他們提出的問題?”軒轅接著我的話問。
過了好長時間,終於有人說話了:“臣弟以為可以這樣,可指定由甲來分三碗湯,乙選認為最多和最少的倒回灌裡再平分到剩餘的兩個碗裡,讓丁先選,其次是甲,最後是乙到。”小軒軒站起來答道。
小軒軒真的好聰明,我稍作分析認為他的回答是正確的,於是直接將答案譯給了那兩個洋人。
果然,他二人直接鼓掌表示滿意。
“第二個問題是,一個岔路口分別通向誠實國和說謊國。來了兩個人,已知一個是誠實國的,另一個是說謊國的。誠實國永遠說實話,說謊國永遠說謊話。現在你要去說謊國,但不知道應該走哪條路,需要問這兩個人。請問應該怎麼問?”
這樣的問題我好象曾經和宿舍的朋友玩過,殿裡的其他賓客們開始小聲議論起來,卻沒人出來作答,我向小軒軒看去,他的視線卻望著對面的,對面坐的是六王爺,那個在我記憶中白衣儒雅的男子。“軒澤”,“澤”,這時我居然不合適宜地突然想起青蛙皮說過六王爺好象叫軒澤,難道他就是小軒軒念念不忘的“澤”?
我被自己的發現徵住了!
突然聽見老外問這軒國就沒人能答出這個問題嗎?
誰說答不出?我回過神來。
“我會這樣問:我要到你的國家去,請問怎麼走?然後走向路人所指方向的相反方向即可.”我沒有回頭,依然瞅著小軒軒的方向,嘴裡卻慢慢說出了答案。
兩個老外好象呆住了,居然好半天才開始問第三個個問題,我心不在焉地譯道:“他們的第三個問題是,他國耕地較少,荒坡較多,糧食缺乏,貴國可以法子幫助他們?”
“可以向我軒國買糧食。” 軒轅說。
“他們說距離太遠,運輸不便。”我把那二人的意思譯給軒轅。
“眾卿家可有更好的辦法?”軒轅高聲問。
許久沒人作答。
“皇上,我倒是有個法子,不知道妥不妥?”我說。
“你講。”軒轅很感興趣地說。
“我覺得糧食問題可以部分進口,但主要還靠自己種。他國的情況可以因地制宜、統籌規劃在山丘坡面上開闢的梯田。在必要條件下還可配合水平溝等水土保持工程,比如圍上石牆,以防止土壤的流失,提高坡面耕地的保水抗蝕能力…..”我又詳細地講了梯田的建造。
軒轅頻頻點頭,我又翻譯給那兩個人,兩個人不可置信地看著我,等我說完,兩人上前握住我的手:“You to p&n,millions of thanks!”
“”Hope to p you !”我謙虛地說。
我又轉向軒轅說:“皇上,他們說非常感謝您幫他們解決了大難題!”看我這馬屁拍的,應該不著痕跡吧?
果然,軒轅龍顏大悅。
那二人中的一人拍了兩聲,只見兩個隨從從後面抬出一個高高的箱子來。高個洋人邊說邊開啟箱子。
“這是我國國王送的音樂盒,剛由我國工匠研製出來,只需將發條擰上,就可以聽上美妙的音樂。”我將那人的話譯了出來。
箱子開啟了,真的是臺巨型音樂盒,背面還是一面清晰度非常高的鏡子,接近現代的一玻璃鏡。高個洋人上前,將一手柄轉動了幾圈,然後鬆手,音樂輕蔓響起,那聲音就像是飛舞的蝴蝶在空中翩翩起舞,也像是叮咚的泉水在山間流淌,每個人都陶醉在優美的音樂旋律裡。
“妙,真妙!”軒轅顯然沒想到世上還有這般東西。
我也很奇怪,難道說音樂盒的發明就是從這個時代開始的?
高個洋人將開關擰住,音樂聲音即停。
&nperor everything&neaning! ”那二人齊聲說,退了下去。
(路過踩過看過讀過的帥哥美女,請留下你的足跡、你的祝福、你的花花、你的票票,當然更多的是你的建議)