關於斯特里特家族，他們不必先去函，再登門。
既然羅蘭和金斯萊沒有一個良好的身份，登門拜訪的姓氏必然是遠道而來的「雪萊」——這就不必多此一舉了。
雪萊已經準備退出因斯鎮，他們也不會有機會和亨利·斯特里特打交道。
不會有機會和一個死人打交道。
當然這些都是修飾無禮的說辭。
蘿絲的真正想法是：那太麻煩了。
羅蘭深表贊同。
“禮節並非對外，兩位。如果你們受過良好的教育，就該知道：尊重他人，即是尊重自己。”金斯萊說他們該先去函，等待回覆後，午後或傍晚前登門。
甚至明日都可以。
不該如此急切、失禮的上門拜訪。
這是最基本的，對彼此都要的體面。
“就算那是敵人？”
“就算那是。”面對蘿絲的反問，金斯萊微微點頭：“無論何時都要做到這一點，你才真正稱得上淑女…好吧，未婚淑女不會在沒有僕人陪同的時候獨行，我收回這一句話。”
蘿絲瞪了他一眼：“你早就該猜到，我們可不是什麼‘上流大人物’，金斯萊‘偵探’。”
“我的確是偵探，你們就不一定了。”金斯萊低頭整理自己的袖口，把腿上的懷錶合攏，揣進兜裡：“在你們不會下棋的時候，我就發現，也許有些身份並不真實。”
“對嗎，柯林斯先生。”
羅蘭斜著頭，在靠背上假寐：“如果你直接問，我們就直接告訴你了。”
金斯萊不無傲慢，雙眼像鷹一樣掃過羅蘭的手指：“我想我不必透過這樣的環節，也能得到真正的答案——從一些細節。”
“嗯…”羅蘭忽然坐正。
“好吧，既然到了現在，告訴你也沒什麼。”
金斯萊的心忽然劇烈跳了兩下。
“我和我的朋友，實際上從事著…”
從事著…
從事…
金斯萊屏住呼吸，準備迎接那和自己猜測相吻合的答案——
就見羅蘭又緩緩靠了回去。
他就像要死母親的孩子聽說母親逃過一劫，大鬆一口氣後的模樣，整個人都顯得緊張又猙獰——還是頭一次在他臉上看見這樣的表情。
蘿絲的笑聲迴盪在車廂裡。
她跟著羅蘭，總少不了快樂——無論那快樂來自誰。
金斯萊款式的石雕。
“…你的用詞和步調未經訓練，絕不是個從小在富裕家庭長大的孩子，”金斯萊好像並未感覺到尷尬，自言自語起來：“你的朋友能一眼識破竊賊，在和礦工們交談時，下意識的動作習慣也…”
“雖然她在偽裝，可我要說，這偽裝還不如一張用來遮擋身體的葉子。”
金斯萊頓了頓：“也許你們是盜竊團伙。”
蘿絲憋著笑，把頭轉向窗戶一側，避免自己暴露。
羅蘭則面色淡淡：“金斯萊先生，你似乎很喜歡拆解謎題。”