“我說你們沒有冬季警服嗎？”傑諾關心道。
“沒有，不過我已經向上頭申請了。”凱特琳全神貫注的辨別著通行證的真偽，檢查完畢確認無誤後才回答傑諾的問題。
“那不能加上一條保暖絲襪什麼的？”
“不能，規矩不能亂，我是警長，必須以身作則。”凱特琳的語氣沒有迂迴的餘地，彷彿挨凍的不是她一樣。
“狗屁不是的規矩。”白色的霧氣從傑諾的嘴裡吐出來，誰也沒想到今年的秋天會這麼冷。
他知道所謂的規矩，也只是大人物們的惡趣味，凱特琳雖管理著警局，但仍然沒有脫離小人物的範疇，只能無奈遵守這不近人情的破規矩。
“烤火也要注意安全。”凱特琳聽見傑諾的罵聲，心領神會的一笑，把通行證插回了他的胸前的口袋，還順帶著拍了拍，讓口袋緊實一下，防止通行證掉出來。
這個親暱的動作引起她警察們的一片噓聲，但被她回頭冷冷一掃便壓下了。
“好好保管，不然你丟了可就要在城門外過夜了，會害我們也陪你一起在城門邊挨凍的。”
“好的，走了。”
出了城門，冷風越加的肆無忌憚了。
臨近秋末，城郊的平原一片蕭瑟，而不遠處的山林卻是鬱鬱蔥蔥，風吹過，颯然一片。
踏上發黃的枯草，一路向南，幾乎每走出一步，都能看見腳下植被一點點遞增的綠意。
平原變成了山路，等到達了山林的邊界，腳下的青草已經足以浸沒傑諾的膝蓋，其中更是潛藏著數不清的荊棘，如同毒蛇盤踞，一不小心就會被劃破面板。
眼前黑壓壓一大片森林，更是生機勃勃，綠得人心裡發慌。
傑諾讓衛兵停下等他訊息，自己用砍刀砍斷了實心的藤條，走進了森林。
他發現一旦進入樹林，風便停了。
這裡的樹木都是高大的水棲灌木，這很不尋常，這些灌木一般都生長在河流的邊緣，長在低谷裡，而這裡是南郊的山脈，不曾有過河流。
這些灌木昨天才出現，現在就已經長得比藍燻莊園的外牆還高，樹木的枝幹互相伸出，交匯形成愈發深厚的樹冠華蓋，遮天蔽日，只留下依稀可見的幽光。
是它們擋住了風。
青苔覆蓋在腐朽的樹皮上，輕輕一撥拉還有露水流出，儼然一副原始叢林的光景，完全想象不到這裡昨天還是一片草地。
樹林裡很暖和，不見外面的滲人骨髓的溼冷，但裡面也是溼的，凝重潮溼的迷霧在這種天氣裡反常的出現在雨林中，不時就有大滴的冷凝水珠從頭上的樹葉上滴落，落進腳邊的水渦裡，水滴的聲音構成了寂靜迷霧裡的唯一旋律。
已經聽慣了的風聲消失後，雨林顯得安靜得可怕。
自從進了這片雨林，一種被監視的可怕感覺就縈繞在傑諾心頭，似乎無處不在，又好像不曾存在。
他拍了拍心口，海克斯說它並沒有感覺出什麼異常。
傑諾原路退出了雨林，卻被藤蔓絆了一下，雖然沒有摔倒，但是他卻發現了更加可怕的事情。
原本被他砍斷的藤蔓，在不到十分鐘的時間裡，斷口處就已經長出了嶄新的枝芽，這種生長似乎只在他注意不到的地方悄然進行著，一旦他注視著藤條，這東西便停止了快速生長，和尋常植物沒什麼兩樣。
他低頭一看，幾隻嫩芽已經攀上了他的鞋面。
他猛地抬腿，堅決的抬刀砍斷擋路的實心藤蔓與厚重植被，向樹林外跑去。