鈴！
一棟美式獨棟別墅外。
歐文和譚打了聲招呼，上前按響了門鈴。
這是得到美劇系統的第二天晚上，自從小謝爾頓的母親瑪麗•庫珀得知自家孤獨的小兒子交到了朋友，還一次兩個後，激動的邀請歐文兩人過來做客。
“他們來了，所有人都保持冷靜，這只是普通的一天，普通的一頓晚餐。”
一個女人壓抑激動的聲音從屋內傳來。
“我能在電視機前吃嗎？”
一個小女孩的聲音響起。
“不可以，今天謝爾頓有客人，我們都要熱情招待。”
“臥槽！”
“我知道臥槽的意思，小姑娘，今天要不是有客人，我一定好好教訓你一頓。”
女人的怒吼咆哮極具穿透力，譚有些怕怕的抖了一下身子，歐文卻是會心一笑。
咯吱！
門開了，映入眼簾的是一個盛裝打扮的中年白種女人，脖頸上甚至戴上了出席重大場合才會佩戴的項鍊，顯然和她說的普通晚餐不符，只見她倚門而立，微微躬身，熱情的招呼道：“歡迎你們。”
那親切的笑容，溫柔的語調，很難讓譚將剛才的怒吼咆哮和對方聯絡到一起，不禁有些愣神，歐文上前一步，笑著問好：“晚上好，庫珀夫人，我是歐文•李，謝爾頓的朋友。”
“你好，歐文。”
瑪麗•庫珀見歐文小小年紀，卻有一股成熟氣質，遠比已經是高中生的譚更適合做自己寶貝兒子的朋友，臉上的笑容不禁又燦爛了幾分，伸手和歐文握了握，又和譚打了聲招呼，拉著歐文進了屋。
一張長方形的餐桌前，眾人落座，一個大胖子端坐方形餐桌靠裡的窄邊，正是謝爾頓的爸爸，喬治•庫珀，左手側擺著三個椅子，謝爾頓貼著喬治坐著，歐文挨著謝爾頓，譚挨著歐文。
對面坐的是謝爾頓的雙生妹妹米茜•庫珀，喬治•庫珀正對著的那邊，坐著謝爾頓上高中的哥哥小喬治•庫珀。
瑪麗在廚房中忙活，眾人坐在那裡，大眼瞪小眼尷尬的等待。
“so，譚，你這是哪國名字？”
作為男主人，喬治只能主動開口，試圖打斷這種尷尬的氣氛。
“越裔，先生。”
譚言簡意賅。
“哦，想起來了。”
喬治頷首，信口說道：“我當年從軍的時候，也曾在那裡待過……”
說到這裡，喬治頓住了，有些異樣的看向譚，試探道：“你媽媽不是叫金•李吧？”
“不，先生。”
譚不解，依舊言簡意賅，沒有多說的意思。
“那就好，那就好啊。”
喬治鬆了口氣，掩飾道：“你懂得，小國家嘛，說不定就……瑪麗，還要多久才能好？”
“馬上就好。”
廚房傳來了瑪麗的聲音。
小謝爾頓眼睛轉了轉，直接問出了自己的疑惑：“你為什麼會覺得自己認識他的媽媽？”
“呵呵。”