“我也不知道，她昨天有些心神不定，我問她，她沒有告訴我，這讓我有些擔心！”“中午我幫你問問吧！應該沒大事！”
這時，那眼鏡男走過來，打量著白千道，說道：“你就是蘭得吧！我是周松！”
“你好！周科長！”白千道禮貌打招呼。
周松點頭，說道：“聽說你的翻譯能力很強，我先說明一下，我懂得也不少，我們來比一下，怎麼樣？”
白千道一楞，這一上來就下戰書，這麼好戰嗎？
隨後笑道：“周科長，我看不必了，你一定比我強的。”
“只是隨意玩一玩，也能增加我們的翻譯能力啊！”周松嘴角彎了彎，也不知是不是在笑。
“真不必了，我再做十幾天就走了！”白千道苦笑，他完全沒興趣與人比這個。
“你是不敢嗎？”周松沉靜看著他，嘴角又彎了彎，白千道是看出來了，這是沒有修煉到家的皮笑肉不笑。
既然如此，白千道笑了笑，問道：“怎麼比？”
“分為兩場吧！我記得有些生僻難懂的詞彙，烏斯京，你去取A捲過來，我與蘭得一起做一下，看誰翻譯的更好！”
旁邊的譯員都是撇嘴，你這是明顯欺負人，以前你就做過A卷，這麼長時間以來，一定是更加研究過翻譯方式，達致更加融通，這叫蘭得怎麼跟你比？
烏斯京淡聲道：“周科長，蘭得第一天來時，柯處長就考過他A卷，他翻譯的很好！”
譯員們都是驚訝，周松懷疑問道：“真的嗎？他做的卷子在哪裡？”
“在柯處長那裡，我去要來吧！”烏斯京這就跑去敲門，不僅拿來了卷子，柯拉瓦也出來了，頗感興趣的樣子。
不僅如此，臉還沒消腫的周進到也出來了，與譯員們一起看卷子，都是驚訝，這翻譯的很精準，完全翻出了原來的意思。
周松臉色有點難看，他竟是從卷子中學到了某些俚語的翻譯，這若不極為精通，是難以做到的。
“我再與你比比看，誰會的俚語更多吧！”說至此，周松面現驕傲之色，他能壓住這個翻譯室的精英翻譯們，可謂是在語言上天賦極好。
柯拉瓦微笑，說道：“周松，他的俚語和古語都很標準，你不要大意啊！”
周松點頭，心裡有些氣，你這是認為他會的多，我不如他嗎？
周松用一個俚語說道：“你能聽懂這話嗎？希望你不是隻會聽，不會說。”
白千道用這個俚語說道：“能聽懂，我不僅會聽，也會說，完全無障礙交流！”
周松面色有些陰沉，用大曼城俚語問道：“這個呢？你會說嗎？”
“會說，巴處長喊我去做翻譯，就是口譯的大曼城俚語。”
周松面色更陰沉，這說的比自己都標準，用一個小星球的俚語，說道：“你在語言上很有天賦啊！”
白千道又用此純正的俚語回應：“還可以吧！我喜歡遊歷四處，就強迫自己學了一些語言！”
柯拉瓦笑道：“雖然我對這語言不太熟，但是我能聽出來蘭得說的很標準。周松，你的語言天賦很好，但是蘭得比你還強一些！”