正自熱鬧,忽聽門外有人朗聲說道:
“西戎國使者烏孜特里求見上國使者大人!”
眾人都是一楞,不解西戎國使者為何找上門來。
龍子西把臉轉向卓爾美,見她故做不知,一臉輕鬆的樣子,終是少年天性,忽起了幸災樂禍之心。
暗道:我倒要看看,這回你個女娃娃如何應付?
144
卻說眾人聽那西戎國使者求見,都不知何事。
土大人衝方四哥點點頭,方四哥便開了房門,把西戎國使者請了進來,後面是格魯切和兩個侍衛。
那使者略一見禮,也不坐下,便嗚哩哇啦說了起來。
眾人雖然聽不懂,但看他鬍鬚虯張,一副怒氣衝衝的樣子,均知不是好事。
果然,格魯切譯道:
“我們使者大人非常生氣,他說,爾等上國使團難道是雞鳴狗盜之徒麼?”
眾人聽了都怒,方四哥便要發作,卻是土大人揮揮手,大家便穩住。
土大人道:
“不知烏孜特里大人何出此言?”
那烏孜特里雙手比比劃劃,又說了一通。
格魯切道:
“我們的夜明珠不見了,除了你們,不會有人偷。大人讓你們快快交出來!”
方三哥再也忍不住,冷笑道:
“哦?你們的那個什麼寶貝原來是夜明珠?
“世上真有這等寶貝?
“在下只是聽說過,卻從來沒有見過。
“在下要是早知道倒真可能偷來瞧瞧!
“在下看八成是你們在吹牛吧?
“根本就沒有什麼夜明珠,卻來誣賴好人!”
那烏孜特里聽格魯切翻譯完,火冒三丈,透過格魯切喊道:
“我們西戎國從不說謊!那就是夜明珠,是個大大的寶貝,一定是你們太喜歡它了,就把它偷走了!”
方四哥剛要說話,虢石父卻站了起來,衝儼狁國使者一拱手,慢條斯理地言道:
“烏孜特里大人,夜明珠之有無,我們且不爭論;其價值之大小,亦與此事無關。
“我們上國,凡事最為講理。
“理者,道也。有理則通,無理則阻。
“大人既說是我等偷了爾等寶物,請問有何證據?
“沒有證據即為無理,無理而上門質問即為無禮,無禮即為有罪,有罪則須陪罪。
“不知大人以為然否?”
龍子西見那虢石父一本正經,之乎者也了一大通,把那格魯切聽得雲山霧罩,差點兒笑出聲來。
格魯切索性也不全文翻譯,只對烏孜特里咕噥了幾句。