“這裡是BBC廣播電臺為您報告！
格林尼治時間昨夜21時22分，颶風‘歌利亞’在蘭開夏郡的布萊克浦登陸，並以極快的速度波及蘭開夏郡、柴郡以及默西塞德郡的部分割槽域。在大西洋生成的颶風‘歌利亞’，風力接近五級，最高風速可達每小時150英里。現在，颶風‘歌利亞’向東約克郡方向移動。
颶風中心位置的布萊克浦市，其海灘的大量房屋屋頂被強風掀翻，許多房屋整個倒塌，樹木被折斷，碎片亂飛……人員傷亡慘重。
首相已宣佈蘭克夏郡、柴郡、北約克郡等十個北英格蘭郡進入緊急狀態；同時倫敦方面將應地方政府請求，將會在十二小時內提供救災援助。
英國氣象局對北英格蘭、蘇格蘭西南部以及馬恩島地區發出了“對生命安全造成嚴重威脅”的紅色警報，提醒民眾做好防災準備，並警告颶風有可能造成電力、交通和通訊中斷的可能。
《每日快報》的特約記者克里斯哈特金斯聲稱，颶風‘歌利亞’是英國本土近20年來遭遇的最強颶風。
根據《泰晤士報》訊息，‘歌利亞’已經造成布萊克浦市市民49人死亡，127人受傷、其中62人傷勢較重；利物浦市、蘭凱斯特市和曼徹斯特大區等地也有110人傷亡不等的報告。
《太陽報》的頭條新聞表示：‘這是近年來英倫三島最黑暗的一天’，並對英國氣象臺和首相‘沒有做到他們應做的工作’的行為表示強烈譴責。
更多新聞將會於稍後帶來。”
……
倫敦的街頭，當麻瓜們正對“西海岸颶風”議論紛紛的時候——一條有些淒涼的小街上，這裡只有幾間看上去破破爛爛的辦公室、一家小酒館和一輛滿得快要溢位來的翻斗車。
當然，還有一間破舊的紅色電話亭！之所以提到這間電話亭，是因為電話亭周圍圍著一圈很是奇怪的人。
他們一共十來位，看起來大都穿著怪異……有的身上披著一身奇怪的斗篷；有的上衣穿反了，下身內褲穿在了外褲外面；還有一個五十多歲的中年禿頭男子，穿著一身少女風的連衣裙……
人群最後，有一個看著還算正常的年輕人：他手裡拿著一個收音機，耳朵裡插著耳機，似乎在仔細聆聽些什麼。
“你手裡拿著的是什麼，大衛？”一旁的阿莫斯迪戈裡探過頭來，有些好奇的向他的一名同事詢問道。
阿莫斯迪戈裡先生是一名在神奇生物管理控制司的害蟲諮詢委員會工作了接近二十年的老員工，他性格風趣且熱心，在部裡很受歡迎、人緣很不錯……
被稱為大衛的男人，取下了耳朵上的耳機，他抬頭看了一眼對方，然後微笑著搖了搖頭，並解釋道：“阿莫斯、這是收音機，麻瓜們的一種有趣的小玩意。”
迪戈裡先生顯然對於這種麻瓜用品並不感興趣，他只是將那奇怪的機器拿起來仔細打量了幾眼，又將其還了回去。
大衛重新將收音機的耳機給帶上，繼續認真聆聽著麻瓜們的新聞。
“傲羅們怎麼還沒到！”一邊，卡斯伯特莫特里奇先生有些不悅的說道；他便是那位穿著少女風連衣裙的五十來歲的禿頭巫師。
“我想應該快了，不必著急、卡斯伯特。”妖精聯絡處辦公室主任德剋剋萊斯韋友善的提醒道，他似乎是這群人之中地位最高的那一位：“另外，你身上這身衣服是女式的……為了不引起麻瓜們的懷疑，我建議你換上一身……”
“我可不幹！”莫特里奇先生有些警惕的說道：“這件麻瓜長裙我可非常喜歡，你別想將它從我手中搶走，德克！”
德剋剋萊斯韋先生有些無奈的笑了笑。
而那個被稱為“大衛”的年輕人，依舊在那裡低頭聽著收音機。
……
事實上，他們沒有等待太久。
遠處，一個很大的、有著發微光大眼睛的龐大輪廓，正在飛速朝著他們這邊逼近。
一秒鐘以後，一對巨大的車輪和車燈出現在了他們面前。這些車輪和車燈屬於一輛三層的公共汽車，汽車擋風玻璃上的金色字母組成了這樣幾個字：“騎士公共汽車”。
“歡迎乘坐騎士公共汽車，我是斯坦桑帕克，你們的售票員……”
售票員的聲音被人很粗暴的打斷了：“夠了，桑帕克……我想你不需要給他們科普這些……錯誤資訊辦公室的臨時成員們，趕緊上車吧！”
破舊的紅色電話亭旁的男女巫師們，一個個登上公共汽車；而在汽車上，已經有和他們差不多數量的男女巫師們，在等待著他們。
汽車上的巫師們，顯得要“正經”很多；哪怕是其中一位留著粉嘟嘟短髮的女性，也做出了極其嚴肅的表情。而且至少，他們身上的麻瓜服裝穿著都很正確……
為首的那個男人……他看起來活像一頭老獅子。茶褐色的頭髮和濃密的眉毛裡夾雜著縷縷灰色，金絲邊眼鏡後面是一雙銳利的眼睛，儘管有點瘸，但走起路來卻有一種大步流星的瀟灑，使人立刻感覺到他是一個很靠譜的傢伙。