李曼君快被趙勇的反應笑死了，強忍著，把興奮的女兒抱起來，讓她和客人說哈嘍。
年年很新奇，小孩子根本沒有社交的恐懼，睜著烏熘熘的大眼盯著約瑟夫和傑克，偷偷跟媽媽說：“他們眼睛和年年的不一樣。”
看到趙勇的求助，李曼君把約瑟夫和傑克的注意力吸引過來，年年抬起小手，揮了揮，“哈嘍......”
聲音小小的，還有點不好意思。
傑克和約瑟夫驚喜的摸摸可愛女孩的小腦袋，直誇年年像李曼君一樣美麗。
趙勇聽著翻譯翻譯出來的話，自豪一笑，忙道哪裡哪裡，也就一般般漂亮。
約瑟夫和傑克也聽不懂他說什麼，沒等翻譯翻譯，就衝他笑。
大家簡單寒暄一番，各自就坐，王大勝出去叫服務員上菜，一共八道小菜，都是本地比較有名的小吃和菜色。
約瑟夫和傑克接受力很強，每一道都品嚐一遍，舉起大拇指和服務員說她們的菜好吃。
趙勇也漸漸適應了用手比劃加上表情的溝通方式，加上有翻譯在旁，越來越自如，和傑克不知說了什麼，把傑克笑得前仰後翻，差點從椅子上摔下去。
李曼君暗中輕擰了老公大腿一下，小聲問：“說什麼呢？”
趙勇哈哈笑著擺手，“沒什麼。”
李曼君懷疑的掃了他一眼，趙勇這才小聲說：“我說我放了個屁，他就笑成這樣了，這外國人的笑點也太低了，哈哈哈。”
李曼君：“......”
這頓晚飯吃得賓主盡歡，年年作為小主人，還用媽媽教的英文，大膽跟客人介紹了自己的喜好。
】
雖然都是一個單詞一個單詞往外蹦，但客人也聽懂了，紛紛衝小孩豎起大拇指，誇她很棒。
這種隨便做點什麼就會被誇獎的感覺，讓年年很激動，主動問媽媽某個詞用英語怎麼講，一頓飯吃下來，原先英文零基礎的年年，居然都學會了好幾句常用問候語，還會說米飯、喝水、好吃等幾個單詞。
李曼君以為女兒可能過了今晚就忘記了，卻沒想到，早上女兒衝進房間第一句就是用手比劃著說：“俊我的！”
李曼君第一次沒聽清，小丫頭又努力的說了一遍，“drink water!”
她這才聽懂，小丫頭在說喝水。
“趙勇趙勇，你女兒人家都會講英語了！”李曼君激動的把呼呼大睡的男人推醒，特別開心。
趙勇模湖的啊了一聲，年年卻等不及了，跑出房間，衝郭阿姨說：“ater！”
郭阿姨一臉懵，“年年你要什麼？慢慢和阿姨說，阿姨給你拿。”
年年看阿姨居然聽不懂自己說什麼，眼珠子一轉，得瑟的自己拿起水杯去接水，小尾巴翹上天。
郭阿姨莫名其妙，只能無奈的笑著，幫她扶好杯子，免得打碎了。
趙勇和李曼君靠在房門口，看著女兒這得瑟的模樣，忍俊不禁。
“年年和你一樣，特別聰明。”趙勇看著李曼君，感嘆道。
李曼君伸手撥了撥他額前亂髮，溫柔一笑，“也和你一樣，臭屁又得瑟。”
趙勇還以為她也要誇自己聰明呢，滿心期待著她說出來，結果，就這？
當然，他也並不介意，只是看到女兒那麼得瑟，沒忍住走過去逗他。
別看他上那個英語培訓班三天打魚兩天曬網，但也是學了點東西的，逗小孩足夠了。