“把球打出去！”
“要上壘啊！”
東洋大姬路眾人都在為場上的選手柏原大輝打氣。
“一定要得分呀！”
在眾人的期待下，柏原大輝很快就在擊球區上準備就緒，等待投手的投球。
御幸一也看著在身前站定，高舉球棒等待打擊的打者，他能感受到對方身上那絕不肯放棄的氣勢。
為此，他給八神學長的配球是內角滑球，除了球速要快之外，還要讓打者不好打。
“咻！”
雙手置於胸口前，抬起右腳向前邁出，握緊棒球，左手從球套裡面向後抬起，緊接著向前揮甩而去，八神夜朝本壘投出內角近腰帶高滑球，以143km/h的速度從打者腰側飛馳而過，橫向穿入好球區。
“唰！”
柏原大輝將手中豎舉起來的球棒揮甩而出，在投手投過來的棒球橫向位移至外角中位置區域，即將被捕手伸過來的球套捕入時，揮棒碰到棒球的頂部。
“乒！”
棒球在與球棒的碰撞中被彈射到本壘板旁的沙地上，而後高高飛起，往三壘手與投手之間的內場區域反彈過去。
“啪！”
游擊手從內野跑了過來，把在內場落地後往面前反彈過來的棒球用力抓住，而後向前墊步傳球給一壘。
“嘭！”
在一壘手東清國背靠邊線蹲在地上接住游擊手的傳球時，擊跑員柏原大輝剛好在他身側俯身向下，準備飛撲上壘。
“卟！”
因為是在一壘手接到傳球后，擊跑員才撲倒在壘包上的，在他們不遠處的一壘審見狀，右手握拳並向前豎起，宣佈本場比賽至此結束。
“retire.“
青道眾人在贏得比賽的優勝後，紛紛跑到本壘那裡慶祝起來，等對方的選手也到本壘聚集後才開始列隊。
“脫帽，互相禮敬！”
青道和東洋大姬路的選手在裁判們的示意下，紛紛摘下球帽向對方禮敬。
“嗡——嗡——嗡——”
球場上空響起的防空警報聲也意味著本場比賽的結束，雙方選手在防空警報聲中走到一起，開始握手。
在握手結束後，東洋大姬路的選手退到一壘側休息區的出入處，看著青道的選手站在本壘前，隨著奏響的音樂，唱起青道的校歌，帶著羨慕的眼神，流下痛苦的淚水。
他們的夏天在輸掉比賽的那一刻就結束了。
……
唱完校歌后，兩隊的選手分別跑到自己學校的應援團與支持者所在的觀眾席前鞠躬致意，然後各自散場離開，返回休息區去整理自己帶過來的物品，或者和同伴進行賽後的熱身。
三四分鐘後，伴隨著防空警報聲的戰士再度響起，八神夜將自己的球袋交給克里斯，讓他幫忙拿一下，然後背上自己的揹包，跟在隊伍的身後走入退場通道。
又過了五分鐘，在八神夜與御幸一也被記者們留下來，跟片岡監督一起接受採訪時，球場上空的防空警報聲又一次響起，負責先攻的一方開始上場熱身，今天的第二場比賽開始了。
……
返回住宿的酒店，吃過午飯後，片岡監督召集眾到會議室開會。