一輛從外表看上去很普通的四輪馬車，車伕是便裝打扮的護衛，喬伊斯認出他是昨天陪自己打獵的護衛中的一員，名字叫做卡爾。
“去何塞姆街區的橡樹酒吧。”
喬伊斯朝著車伕點頭示意，進入車廂後發現了昂貴且舒適的毛毯和坐墊，又想到卡爾身上肯定帶著槍械和武器，無聲嘆了口氣，真要遇到危險，誰保護誰還說不定呢！
一路無話，馬車在酒吧門口停了下來。
吩咐卡爾在馬車上候著，喬伊斯推開酒吧大門。
酒精的味道，混雜著說不清的奇怪味道撲面而來，顧客不算特別多，但並不妨礙他們喝酒吹牛。
喬伊斯冷漠的穿過人群，走到吧檯前，掏出兩枚一蘇勒的硬幣，沒說要什麼酒，只是問道：“‘天平’在哪？”
酒保正在擦杯子，聞聲瞥了他一眼，又看了看櫃檯上的硬幣，悄無聲息的將其摸走，這才露出燦爛的笑容：
“老闆在2號棋牌室。”
“天平”是一個三十多歲的男人，身體並不強壯，但無形中透露出的威嚴容易讓人信服，正在和幾個人打牌，看見喬伊斯進來後，眼神中的疑惑一閃而過，迅速轉變為不加掩飾的驚喜：
“‘男爵’先生，好久不見啊！”
聽到這個稱呼，喬伊斯不知道該說什麼好，因為那是他給自己取的代號：
“有件事情需要你的幫助。”
聽到有委託，“天平”先生對身邊的手下說：“你們先替我玩著。”
“跟我來。”
喬伊斯微笑著朝屋內的眾人點了點頭，跟著他走進一間空閒的棋牌室。
“坐，喝點什麼？”
“不用了。”
“天平”先生也沒強求，給自己倒了一杯南威爾啤酒，坐在喬伊斯對面問道：
“什麼委託？”
喬伊斯拿出一張畫像，擺在桌上：
“他叫洛克，有過不短的海盜生涯，曾住在拜亞姆的恩馬特街區，我需要他的住址，行為習慣，愛好，‘退休’前所犯下的罪行，總之越詳細越好。”
“天平”先生喝了一大口啤酒，拿起畫像認真端詳了一陣，評價道：
“看上去就像一個標準的魯恩紳士，這樣的人在拜亞姆說多不多，說少不少。”
“他是非凡者？”
“大機率是，不超過序列八。”
“魔女”艾米莉接近自己的目的肯定不止如此，由此可以推測目標不可能是中高序列的非凡者，否則那就不叫扮演，而是送死……早已想通這點的喬伊斯回答的很是篤定。
“非凡者。”“天平”咂了咂嘴唇，說道：
“你知道的，涉及非凡者的事情都不會簡單，說不定就會引出一群人來，況且你要的資料也太複雜……”
“一百磅。”喬伊斯不在乎他是推脫還是想趁機加價，索性一錘定音，給出一個他無法拒絕的價格。
“成交。”
“天平”果斷答應，類似的委託最多五十磅，至於非凡者……在拜亞姆，不和非凡者有關的委託才少見。
“一週之內，給你訊息。”
“很好。”喬伊斯拿出二十磅壓在畫像上：“這是定金。”
收起畫像和現金，“天平”豪爽的把剩下的半杯酒一飲而盡，慶祝交易達成：
“‘男爵’先生，今天的聚會還要等一會才開始，不如我們先去玩兩把？”
非凡者聚會麼？就在今天，有點巧啊！喬伊斯略作思索，便同意了他的邀請：
“我擔心你的錢包不夠鼓。”
“哈哈，我喜歡你的自信。”