所有人都以為前往火車站是要被送往另一個戰場，但是當火車開動十分鐘後就發現事實並非如此。
因為火車的沒有轉進環形軌道，而是徑直朝東方前進。
東方，也就是後方……撤退的方向，離開莫斯科。
“他們居然把我們撤出了莫斯科？”
“把我們送回基輔嗎？”
“不需要我們保衛莫斯科了？”
……
士兵們不由議論紛紛。
但是舒爾卡卻隱約感到事情並非如此，這應該跟昨晚自己與朱可夫的交談有關，也就是組建一支機動部隊。
舒爾卡猜的沒錯，火車在鐵軌上行駛了十幾小時在當天夜裡趕到了斯大林格勒（注：斯大林格勒距莫斯科913公里，火車因為返程載貨量不大速度更快，十幾小時就能趕到）。
“斯大林格勒！”指導員在下車的第一時間就認出了這座城市。
“這裡是斯大林格勒？”舒爾卡有些意外。
“是的！”指導員說：“這是一號車站，不久前我來過這裡！”
舒爾卡會感到意外是因為這是座名城，德軍和蘇軍將會在這裡展開史上最血腥的戰鬥，如果單純從傷亡人數來說，斯大林格勒保衛戰可以說是近代史上最血腥的戰役……敵我總傷亡人數高達200萬，幾乎達到莫斯科保衛戰敵我兵力之和。
從這方面來看，莫斯科保衛戰就顯得有點小巫見大巫了。
不過這發生在明年，所以並不是舒爾卡需要考慮的事。
舒爾卡走下火車，看到車站到處都是人頭攢頭，周圍的商鋪門庭若市，一幢幢建築雄偉挺拔……很難想像明年這裡就會變成一片廢墟滿地死屍。
接著照例爬上汽車，沿著紅十月大街一路往北開，然後就駛進了一座工廠。
“斯大林格勒拖拉機廠！”指導員顯然對這裡比較熟。
車廂裡的戰士們聞言不由“譁”了一聲：
“這裡就是斯大林格勒拖拉機廠？”
“我們到這來做什麼？參觀拖拉機嗎？”
“蠢貨，聽說它現在生產坦克了！”
……
戰士們會有這種表現並不奇怪，因為斯大林格勒拖拉機廠是蘇聯最大的拖拉機廠，每年生產的拖拉機佔全國產量的一半以上。
也就是說，幾乎每個人都見過甚至用過斯大林格勒拖拉機廠生產的拖拉機。
舒爾卡會知道它，則是因為這個工廠是斯大林格勒保衛戰中敵我雙方爭奪的焦點之一……到最後甚至連工人都開著剛生產出來的坦克走上戰場。
然後舒爾卡就看到大門上寫著一行字：捷爾任斯基拖拉機廠……斯大林格勒拖拉機確切的名字。
（注：捷爾任斯基是全俄肅反委員會簡稱“契卡”的創始人，克格勃的前身）