“哦，是的，我知道它在哪！”舒爾卡撒了個謊，平時睡覺的地方，的確不應該不知道。
“出發！”普卡雷夫下令。
“是！”
幾個班長應了聲，就分別帶著部下沿著交通壕朝目標前進，但舒爾卡才走幾步就被叫住了。
“你去哪，舒爾卡？”普卡雷夫沒好氣的問。
“去取水，排長同志！”舒爾卡回答。
“可宿舍在這邊！”普卡雷夫朝另一個方向的交通壕揚了揚頭，滿臉無奈。
“哦，是的！在這邊！”舒爾卡趕忙帶著部下換了個方向。
普卡雷夫看著舒爾卡一行人離開的背影，忍不住搖了搖頭：“難以置信，他就是那個炸燬敵人坦克的人……現在看來，他沒有把燃燒彈投到我們身上就算幸運了！”
舒爾卡其實是讓奧庫涅夫帶路才找到宿舍的，對此奧庫涅夫已經習慣了，他甚至已經相信舒爾卡在戰鬥中有輕微的腦震盪或是別的什麼表面看不到的傷勢。
趕到宿舍後舒爾卡發現情況有些不妙，因為河對岸有兩盞探照燈往這邊來來回回的照，隱隱約約的還傳來一些德軍士兵的交談聲。
“有德國人！”馬特維說：“這裡看起來並不是合適的取水點！”
“我們應該換一個地方！”奧庫涅夫表示同意：“這裡太危險了！”
於是幾個士兵都將目光投向了舒爾卡，但舒爾卡有似乎根本就沒在聽他們討論。
“班長同志，班長同志？”奧庫涅夫偷偷用手肘碰了碰舒爾卡。
“什麼？”舒爾卡這才把注意力拉了回來。
“我們在討論是否要換個地方取水！”奧庫涅夫說：“你怎麼看？”
“哦，是的，當然要換個地方！”舒爾卡回答。
“那麼……”馬特維說道：“我們應該沿著河岸往下游走，尋找德國人的封鎖漏洞！”
“我同意！”
“我同意！”
……
就像之前所說的，馬特維是個老兵，他在部隊中有相當的地位。
“班長同志！”馬特維問：“你的命令呢？”
“你們有誰知道茹拉夫防空洞在哪嗎？”舒爾卡問。
“當然！”馬特維回答。
“我們應該去那！”舒爾卡說。
“去那？”馬特維不由疑惑的問：“可那是個廢棄的防空洞，而且在要塞中部，那裡不會有水！”
“不，那裡有水！”舒爾卡回答。