聽奧庫涅夫說，一名軍人在完成基礎訓練後就會收到一本這樣的蘇軍戰士證，而且必須在任何時候都要隨身攜帶它。
隨手翻開，第一頁是姓名之類的資訊。
番號：第131團第1步兵營
軍銜：列兵
……
奇怪的是應該貼照片的地方卻是空白的。
後來舒爾卡才知道這其實很正常……蘇軍管理混亂，戰時很多人沒有條件照相，直到戰爭結束這種證件還是無法保證都有照片。
舒爾卡看著這戰士證發愣，他知道這就像是現代的身份證，但是難以想像，這時代的身份證會這麼粗糙，也難怪德軍間諜很容易就混進蘇軍的部隊裡。
更讓舒爾卡感嘆的是，他以後將要以這個身份存在，沒有任何選擇的餘地。
這時突然有人大喊：“飛機，防空警報！”
刺耳的防空警報很快就在戰壕上空響起，不過還沒等其它人反應過來，德軍的“斯圖卡”轟炸機就帶著其特有的嘯聲就從頭而降。
又是一陣劇烈的震顫，接著德軍炮火也加入了轟炸的行列，衝擊波和熱浪一輪接著一輪的朝舒爾卡所在的位置湧來。
不過舒爾卡所在的戰壕並沒有多少危險。
就像之前所說的，德軍剛才的進攻是火力偵察，所以他們把轟炸重點放在了戰壕後一座四層的大樓上……蘇軍在那佈置了許多火力點，甚至還在幾個視窗架上了馬克泌重機槍和沙袋將其改造成了碉堡，這些顯然都給德軍造成了很大的麻煩。
於是，一枚枚航空炸彈從天而降狠狠的砸向這幢建築，其間還有不少不會爆炸的“炸彈”。
後來舒爾卡才知道那些其實不是炸彈，而是一個個裝滿汽油的油桶……此時的德國空軍還沒有專用的燃燒彈，為了能更好的炸燬或燒燬建築，他們經常向目標丟擲汽油桶然後用炮火或是炸彈將其引燃。
這種做法很有效，因為炮火中冒起了一團團鮮紅的火焰，建築周圍很快就陷入一片火海和濃煙中，大火進而引燃了室內的可燃物甚至引爆了蘇軍儲存的彈藥並四處蔓延。
於是，一個有如地獄般的慘景就展現在舒爾卡面前：樓上樓下到處都是被火焰引燃的蘇軍戰士，他們發出了歇斯底里的喊叫聲，有的跑有的跳，還有的乾脆就揮舞著滿是火焰的手臂從樓上跳下。
他們希望能用這種方式結束自己的痛苦，但只有其中一部份人能達到目的……樓層太低了，更多的人在跳下樓後卻陷入更猛烈的火海中。
有些人似乎想從火海里衝出來，但這種做法顯然是途勞，火焰就像惡魔一樣在周圍糾纏著、撕扯著他們，直到把他們拖進無盡的痛苦和無底的深淵。
這時，一架“斯圖卡”伴隨著尖銳的嘯聲俯衝而至，它準確的將一枚航空炸彈投在了建築側面……炸彈從建築的二樓穿過牆體然後狠狠的砸在一樓的承重樑上，舒爾卡甚至都能看到四周飛濺的水泥。
隨著“轟”的一聲巨響，整層樓都爆出一團火焰，木屑、玻璃，甚至是整個木門都被炸得向外四射。
大樓在火焰和濃煙中又堅持了一會兒，就像一個失去柺杖的老人，顫抖著、搖晃著，最後終於自下而上的轟然倒塌化為一堆廢墟。
“準備戰鬥！”命令一聲聲的從戰士們嘴裡傳了過來。
這時舒爾卡才意識到，這轟炸實際上就是常說的“火力準備”。