莫里斯離開了，帶著古怪的神色，抱著一枚擁有百年曆史的炮彈離開了。
鄧肯站在櫃檯裡看著老先生離開的背影，笑容中帶著愉快。
“……您真的把炮彈給莫里斯先生了啊。”一旁的愛麗絲嘀嘀咕咕。
“真的把炮彈給莫里斯老師了……”妮娜跟著嘀嘀咕咕。
“我不喜歡炮彈，”愛麗絲小聲說道，“特別不喜歡。”
妮娜好奇地問：“為什麼？”
愛麗絲一臉認真：“因為船長曾經給了我八個炮彈……”
“別唸叨了，”鄧肯的聲音突然從旁傳來，他無奈地看了一眼帶著怨念的愛麗絲以及旁邊明顯已經被勾起好奇心的妮娜，“雪莉去哪了？”
“她說她背字母表頭暈腦脹，要出去呼吸呼吸新鮮空氣，”妮娜吐了吐舌頭，“但我猜她這時候應該已經跑到隔壁街區了。”
“意料之中，”鄧肯嘆了口氣，“以雪莉的文化水平和個人修養，她能堅持每天不在我面前說髒話就已經很了不起了……”
感嘆中，他扭頭看向窗外，透過澄明的櫥窗，普蘭德日常而平靜的街頭景象映入眼簾。
路上行人熙熙攘攘，市民們忙忙碌碌地過著自己的日子，下城區今日仍舊無事發生——異象001的短暫故障，太陽符文環上肉眼幾乎不可見的缺損，遙遠北方那已經被人遺忘的深潛行動，克里特古王國留下來的一個神秘符號……這一切，距離這片陽光下的街區似乎都還很遙遠。
他微微眯起了眼睛，良久，才彷彿自言自語般輕聲嘀咕起來：“提瑞安果然要提前回去了……”
……
城邦東南港口，龐大的鋼鐵戰艦海霧號已經為起航做好了準備。
這艘曾經被失鄉號重創的戰艦經過了短短几日的“自我修養”，如今已經恢復大半，其裝甲帶和甲板上的諸多傷口裂痕此刻已完全癒合，甚至看不出絲毫受損過的痕跡，不死人水手們則在棧橋和戰艦之間往來忙碌，將普蘭德慷慨提供的補給品和臨別禮物搬運上船。
身材高大的凡娜來到了碼頭上，親自送別海霧號的船長。
“我們沒想到你會這麼快就離開，”凡娜說道，“大主教可是做好了海霧號至少做客兩週的準備。”
“其實我原本也以為自己會在這裡停留很長時間——可是發生了一些意外，”提瑞安輕輕揉了揉額頭，“北方有些事情，我得回去處理一下。”
這似乎只是託詞，但凡娜沒有興趣探聽別人不想說的部分，她只是有些在意地打量著提瑞安，眉頭微微皺了起來：“恕我冒昧……船長先生，你的臉是浮腫了嗎？”
“小小的意外，小小的意外。”提瑞安立刻擺擺手，心說這幸虧已經經過了又一天的恢復，如果是昨天被這位審判官看見，他真不知道該怎麼解釋自己那大了一整圈的腦袋。
緊接著，似乎是為了防止尷尬繼續，他趕緊轉移了話題：“在普蘭德做客的日子非常愉快，也感謝你們的禮物。”
“伱喜歡就好，”凡娜微笑著點了點頭，緊接著便有些好奇地抬起頭，望著海霧號那高聳的船舷，以及從側面可以看到的主炮炮臺，“雖然曾有耳聞，但親眼見到還是感覺很不可思議……這艘船竟真的就這樣‘自愈’了，甚至連那些已經被徹底抹消的主炮也都……‘長了回來’？”
提瑞安回頭看了一眼自己的戰艦，目光落在那三座明顯是剛剛復原，此刻看上去似乎比其他主炮略小一圈的新主炮上，臉上笑容中帶著自豪：“海霧號知道自己應該是什麼模樣，它總會傾向於讓自己處於最好的狀態——不過那幾門主炮現在還不太能派上用場，它們還小，還要再長几天才能跟其他的主炮一樣發射全裝藥的標準口徑炮彈。”
凡娜呆了呆，總覺得對方在看著自己船上的主炮時臉上露出的笑容以及說話間帶出的語氣好像有哪不對，但又說不出來是哪不對……
不過幸好，她並不是一個會糾結這種細節的人。
下午三點二十分，伴隨著一陣悠揚的汽笛聲，艦首高聳的鋼鐵戰艦緩緩加速，離開了這座城邦。
凡娜站在碼頭上，一直目送那艘戰艦漸漸變成海平面上一個不起眼的黑影，才輕輕呼了口氣，轉身乘上了旁邊那輛已經等候許久的黑色蒸汽車。
負責駕車的部下抬起頭，透過後視鏡看了一眼臉上露出疲憊之色的審判官：“您似乎很疲憊？”
“事情接二連三，文書工作遠比拎著大劍跟異端戰鬥要勞心費力多了，”凡娜活動了一下肩頸，很沒形象地靠在後排座椅上，“而且最近還飽受失眠困擾。”
蒸汽核心傳來低沉的震動和鳴響，齒輪與連桿輕快地運轉起來，部下聽著自己長官的抱怨，臉上不由得露出笑容：“但至少城邦最近很和平——沒有異端，沒有怪物，沒有被困於夜幕的倒黴蛋，巡夜的守衛者們已經連續數日不曾遇上夜幕中的扭曲現象了……風暴之後總有晴天，不是嗎？”