華盛頓特區Q街4132號公寓。
晚上八點。
胡佛穿著黑色睡衣，端端正正地坐在桌子前，他拿出眼鏡戴上，仔細閱讀著來自得州的報告，時不時弄出些動靜來。
他一會兒‘嗯’一聲，似乎是對報告內容感到滿意，一會兒又皺起眉頭髮出輕哼，表達自己的不屑。
坐在他對面的托爾森副局長在翻看雜誌，他每發出一點動靜，托爾森就朝他看一眼。
“你看看。”胡佛把看完的一份報告推過去。
這份報告記錄的是西奧多跟伯尼偵破妓女案的抄錄，還附帶有當時報紙的報道。
托爾森放下雜誌。
胡佛拿起第二份報告來看。
這份報告記錄的是油田案。
然後是第三份，也是最後一份，泰迪·桑托斯謀殺案。
前面他看的很快，到最後這份，他的速度慢了下來。
那邊托爾森已經把第二份看完，湊過來跟他一起看第三份。
兩人的關注點不太一樣。
胡佛的關注重點在案件背後體現出的政治鬥爭上。
他對西奧多能全身而退表達了讚賞，又對他的不思進取進行了批評。
他很想跟托爾森討論一下如何介入其中，可惜他們有約定，在家9點後不談工作。
胡佛咂咂嘴，有些意猶未盡。
托爾森則對西奧多的才能表達了讚歎，尤其是他每一步都能做出正確選擇，更是讓托爾森大加讚賞。
如果一次是偶然，那三次四次呢？
托爾森拿著報告翻來覆去地看，愛不釋手。
他有點想把人召回來，收入FB。
他看著胡佛，面露遲疑。
西奧多離家出走時，胡佛大發雷霆，差點兒派特工去把人抓回來。
他把這視為背叛。
猶豫再三，托爾森還是決定再觀察觀察。
面對托爾森的誇讚，胡佛扯動著嘴角，努力維持嚴肅。
實則他心裡也在嘀咕：這還是那個不學無術的西奧多·迪克森·胡佛嗎？
“好了好了，不要誇了。”胡佛擺著手，努力保持大家長的嚴肅“是不是他破的還不一定呢。”