“這是什麼？”她疑惑地看著那個小盒子。
霍斯緩緩道：“是布魯斯特。”
棠一怔，她覺得自己沒太聽懂霍斯的意思，又問了一遍：“你說這是什麼？”
“布魯斯特，是他的骨灰。”
她完全愣住了，視線凝聚在他手中的小盒子上。
霍斯的目光一黯，低聲道：“在伊麗莎白港的時候，我們的船被毀壞了，就去岸上待了一段時間。那時魔物正在入侵，我們也參與了抗爭，布魯斯特是為了保護那個小女孩……”後面他便說不下去了。
“……什麼小女孩？”
“你們應該見過的，叫愛麗絲，她說曾經遇到過你們。當時情況太過混亂，魔物進攻了人類的駐紮地，大家都在逃散，布魯斯特折回去找她的時候被魔物——”
她的身體搖晃了一下，險些站不穩。
霍斯扶了她一把，松開手說：“他的遺願便是希望自己的骨灰灑入大海，這也是我們唯一能幫他做的。”
棠後退了幾步，一時間啞然。她消化著這個悲痛的訊息，沒有感覺到撕心裂肺的痛苦，但好像有一塊石頭沉甸甸地壓在心中，悲傷也都凝聚起來了，無法宣洩出去。
霍斯苦笑道：“他把那孩子當成自己的女兒了吧。他的女兒很早就不在了，聽說是患了重病，那時布魯斯特在做賞金獵人，為了給她湊藥費一直在外面奔波，可她沒能堅持到最後，等他帶著錢回去的時候她已經死了，從那之後他就離開家鄉雲遊四方。”
“我以為他一直都是吟遊詩人……”
“後來的事了，”霍斯看向大海，忽然眯起了眼睛，“唔，就在那裡吧，我認得那片礁石，傳說幾百年前有一隊貨船經過這裡的時候遭遇了暴風雨，他們迷失了航向，慌亂中卻看到這些礁石從海浪中顯現出來，連線成一條線指著某個方向，他們也因此逃出生天，據說那裡是天神保佑過的地方，路過的船隻都會沐浴恩典。”
“別賣弄你那點學識了。”克洛德在他身後不遠處說。
“解答疑惑而已，我想布魯斯特也會喜歡那裡的。”他將小盒子交到他的手裡。
克洛德將盒子開啟，將裡面的灰塵盡數灑向海面。骨灰落入海水中便消失不見了，彷彿已經融為一體，隨著波濤向遠方飄蕩去。那些沉鬱的情緒似乎也隨著他的離去而消散了，天地間一片遼闊，大海將一切消融。
棠忽然想到在前往艾華索森林的旅途中，布魯斯特在月光下輕聲哼唱著：
請將我的骨灰拋灑在大海上吧，海浪會將我帶回故鄉。
她從未聽布魯斯特講過他的家鄉在哪裡，也許對於他來說，那是一個只存在於記憶中的，永遠無法到達的彼岸吧。
但是他卻執意隨波漂浮，只是因為那是一段回鄉的路。
棠低下頭，想起了初見布魯斯特時他唱的歌謠，轉而又想到那本手劄。可惜它已經在那場地震中掉落山崖，再也找不到了。他們始終不知道那本手劄的主人和這些事情有什麼關系，也不知道這首情詩是寫給誰的，有好幾次他們都接近答案了，但最後總會擦肩而過。
也許並不重要吧。她心不在焉地想，不過總覺得那是應該知道的事。
“好了，該回去了。”克洛德轉頭道。
“唔……回去以後呢？”棠收斂起情緒，歪了歪頭看著他，“繼續當海盜？”
“要反抗的人已經不存在了，再做下去有什麼意義嗎？”克洛德橫了她一眼。
棠略有幾分殷切地看他：“那你還有什麼打算？”
克洛德倚著船舷眺望著天邊的落日。大海是一片金色，波光粼粼，像是一把金屑灑在了海面上。太陽正在向下沉，天邊還有幾只海鷗在徘徊。
他緩緩道：“我要回索格萊爾一趟。”
棠坐在船舷上問：“去做什麼？”
“我從來沒有仔細看過他們的故鄉，現在想回去看看罷了。”他們指的是奧莉薇婭和丹尼爾。
她又問：“然後呢？”
克洛德不緊不慢地說：“然後找個地方睡覺，誰再來打擾我就把他的頭拽下來當球踢。”
她拖著長腔“噫”了一聲。
他似笑非笑看了她一眼，語氣輕慢：“哦對了，還有一件事。”
“還要去找一個地方。”
“……哪裡？”