“巴克書鋪出品，必屬精品。”
“嚯？你哪裡冒出來這麼多好玩的順口溜啊？”
“那你就別管了，你就是，抵不抵得了酒水費吧？”
“翻譯的倒是不錯，但……是不是敷衍了點？”
“哪裡敷衍了？”
“你好歹拿個修正過的版本過來啊，直接將草稿當做成品，是不是太不嚴謹了點？”
“……”
聶遠深深沉默一陣後，表情嚴肅了起來，就這樣直直盯著莉莉安，還一口乾掉了手中半瓶紅酒。
這下輪到莉莉安心中沒底了，她試探道：“有什麼問題嗎？”
聶遠將酒瓶扔給艾迪文，又看著莉莉安，認真道：“請你不要羞辱我。”
“哈？？”
莉莉安先是不解其意，而後聯想到了聶遠的秉性，登時反應多來。
噗嗤笑道：“看來你這個字跡和排列，還得好生練練啊，我的大文豪。”
“你根本就不懂意識流，直說吧，酒水費夠嗎？！”
莉莉安也不直接回答，而是將譯本摺疊收了起來，看向一眾鴉雀無聲的家僕們，道：
“還愣著幹什麼？今晚陪好我們的好賓客，我也不例外！”
谷迲
“wow~~~”
或許是因為實在喝大了，某些傢伙在反應過來後，不是長鬆口氣，而是高舉酒瓶，歡呼了起來。
氣氛在這樣的情景下得以渲染，樂隊、舞隊重新運作了起來，吹牛起鬨、拼酒玩樂的畫面，繼續在宴會廳中上演。
聶遠甚至還在玩嗨了之後，和莉莉安跳了好幾支舞。
原因除了確實興致上來了之外，還有他邀請其他女僕跳舞，人家都像是被嚇到魂不附舍般，連連後退，臉色煞白。
偌大宴會廳，沒有一個異性，敢和他在舞池中跳一支的。
聶遠大致知道是什麼情況，也沒有多說，只得跳著跳著，就和莉莉安擠到一起了。
因為其他異性，都沒人敢靠近的。
到了後面，聶遠實在覺得自己和莉莉安沒配合，她跳的真是太雅緻了，一股從小培養出來的專業範兒，自己沒那本事，節奏難以與之附和。
便隨即轉身而去，和艾迪文等一眾大漢，狂放亂舞了起來。
卻不想那幾位之中，還有比他更奔放的，興致上頭，竟直接抱著聶遠，學起狼嚎來。
聶遠一見，喲呵，比奔放，我能輸給你？
於是，下一秒，整個宴會廳當中，都響起了鬼哭狼嚎。
這是這種貴族格調的宴會廳中，這輩子都未曾出現過的景象，以後恐怕也很難有了。
實在有些不堪入目。
即便是自認為見過大風大浪，也很能夠融入新環境的莉莉安，也顯得無所適從。