第三節比賽開打，李治在左翼再次投中一個距離三分線尚有一步遠的超遠三分，這球也激發了雷阿倫的鬥志，“君子雷”再次和李治展開了對彪。
雷阿倫控球過半場後，在三分線前更遠的地方停下，防守球員也並未作出上前防守的準備，停頓之後，雷阿倫用跳投完成了這記“回應球”，雷阿倫投中的這記三分，距離要比李治之前一回合命中的三分更遠。
下回合，李治隨後運球過半場，剛過勇士主場的標誌沒多遠，跳投再次命中三分，距離看起來要比雷阿倫之前一球稍遠一點。
雷阿倫隨後再次回應，這次他運球剛過半場，還踩著火勇士主場的標誌，在幾乎是中圈的位置跳投命三分，更恐怖的是，雷阿倫和李治這連續4記三分全都是各自以正常的投籃姿勢完成的出手。
隨後兩人又各自增加了距離，但是遺憾都未能延續神奇的手感。雷阿倫三分終於彈筐而出，引得勇士球迷發出一聲感嘆，這場對彪最終還是以李治的勝利而告終了。
第三節比賽結束，勇士依舊86：96落後凱爾特人10分，李治得分來到40，這是李治沒有想到了，此時抬頭看著頭頂上方的資料統計，李治才恍然大悟。
剛才李治完全沉浸與和雷阿倫的大戰中，精神極度緊張，未想到自己三節便砍下了40分，可是李治還是皺了皺眉頭，因為雷阿倫的得分還是比他多5分。
第4節上場後，凱爾特人終於上了防守強度，勇士極度不適，連連打鐵，不過李治卻抓住機會刷了8分，一個上籃，兩記三分。
李治的得分很快反超了雷阿倫，因為此時的雷阿倫沒有上場，前三節雷阿倫基本打滿了比賽，需要充足的時間休息。
比賽還剩6分鐘，凱爾特人上了雷阿倫和皮爾斯，場邊瞬間出現了一邊倒的情形，綠軍好像在用他們的行動打臉勇士。
看到沒有，爭冠球隊就是爭冠球隊，想怎麼打就怎麼打，想吊打你就吊打你！
終場，勇士110：119輸掉了比賽。
李治最終得到了50分9籃板7助攻，準三雙的資料，又可以拿出去被媒體吹一波了，雷阿倫最後得分48，李治成功的完成了系統的任務。
新聞釋出會上，李治再次成為焦點。
新秀賽季得50分的資料，李治已經是第二次了。
1996年是NBA選秀的黃金一代，艾弗森力壓眾多好手當選NBA狀元秀。艾弗森在新秀賽季表現出了超強的個人得分能力，場均貢獻23.5分，7.1次助攻的優秀資料。
1997年04月12日，在76人客場挑戰騎士的比賽中，艾弗森大開殺戒，全場比賽32投17中，三分球9中5，罰球18中11，全場砍下50分5個籃板6次助攻。
李治這場比賽更變態，只有兩個罰球，但是卻進了10記三分，當然這也歸功於雷阿倫對彪減少了防守壓力，不然李治不會有那麼多三分出手的機會。
董珊珊參加了釋出會，董珊珊問道：“李治，這是你第二次拿下50分的資料了，接下來你還會有這種表現嗎？”
在記者們期待的目光中，李治笑道：“不確定，一切聽教練的安排，只要能贏球就行。”
體育畫報的記者逮住機會說道：“李治，你說只要贏球就行，但是你本場比賽雖然拿到了50分的資料，但是你們輸了比賽，對於網上關於你刷資料的評論你有什麼說的嗎？
體育畫報的這位記者是一位高鼻樑的白人男子，透過閃著光的眼鏡，李治似乎想到了這傢伙的用意。
李治瞪著眼說道：“我刷資料？那雷阿倫有沒有刷資料呢？”
李治的反問，令這位體育畫報的記者漲紅了臉，無言以對，周圍記者都不由得笑了起來。
新聞釋出會結束後，李治在球館門口遇見了兩人“熟人”。
庫裡一臉激動的跑到李治面前，在忐忑不安中說出了一句話：“喬治，你可以幫我籤個名嗎？”