“呃，沒什麼，”雷奧趕緊掩飾說，“昨晚一夜沒睡，精神有點亢奮。”
雖然因為坐在最前面的緣故，雷奧看不見後面兩位夥伴的表情，但從兩人的沉默中也能看出他們對一個睡眠不足卻精神亢奮的人操縱飛龍感到很擔心。
“哈哈，開個玩笑罷了，”雷奧接著轉移話題說，“有什麼計劃沒有？你剛才說先找什麼風？”
從新英格蘭上空飛過時，李阿宋公佈了自己的計劃：先找到那個叫北風之神的，從他那裡獲得資訊；第二步，找到在大峽谷襲擊他們的那些風暴精靈；第三步，揪出風暴精靈的幕後主使，這樣就能解救出赫拉。
雷奧說：“這麼說，你要找戴蘭嘍。那個壞傢伙把我扔下峽谷，還把海治教練吸進旋風裡。”
李阿宋說：“大致如此吧。嗯……此事可能還涉及一隻狼。不過我認為她沒有惡意。只要別表現得懦弱，就不會被她吃掉。”
李阿宋把夢裡的情景講給兩個夥伴聽……巨大的母狼，被燒燬的房子，池子裡冒出的兩根石柱。
“哦，哦，”雷奧聽完後說，“可你不知道那個地方在哪裡。”
“是啊。”李阿宋嘆氣說。
小笛說：“預言中還提到巨人，裡面不是說‘巨人復仇’嗎？”
“等等，”雷奧忽然說，“預言上提到的巨人是一個還是多個？”
小笛說：“想來不止一個。我記得希臘傳說中曾記載過一支巨人大軍。”
雷奧嘟囔說：“一整支軍隊，嘿，咱們還真的撞大運了。這麼說你瞭解這些巨人的事蹟嘍？你父親拍過相關題材的電影沒有？”
李阿宋好奇地問：“你父親是演員？”
雷奧呵呵笑道：“我都忘了你有失憶症了。嗨，忘了你有失憶症，真有趣。她爸就是大名鼎鼎的麥克林呀。”
“呃，不好意思，他拍過哪部電影？”
“不提他啦。”小笛趕快說，“神話中確實提到了許多巨人，不過據我所知，他們可都不是良善之輩。這些巨人不但身體龐大，而且根本殺不死。他們舉手之間就能扳倒一座大山。我估計他們跟泰坦巨人之間有某種聯絡。自從克洛諾斯戰敗之後……我指的是幾千年前的第一次諸神之戰……巨人族勢力便開始崛起，他們也曾試圖攻佔奧林匹斯山。如果預言中說的就是那夥巨人……”
“柯戎曾說歷史又將重演，”李阿宋恍然大悟說，“怪不得他不願讓我們知道所有內情呢。”
雷奧吹了聲口哨，說：“這麼說……這次行動中牽涉有能扳倒大山的巨人族，發覺我們懦弱就吃掉我們的友好的狼，還有風暴精靈。哦，我們是不是該找個心理醫生治療一下我們脆弱的小心靈呀？”
小笛問：“你是在開玩笑還是說真的？”
雷奧把赫拉化裝成萜婭的事敘述了一番，又將他在營地裡看見萜婭的怪事也說了出來。