“想罵就罵。”對於約翰麥克來恩的罵聲，西蒙根本不在意，說道：“現在是九點五十分了，約翰麥克來恩，你聽著，三號地鐵正在路過你的腳下。
我在列車上留了點東西，西蒙說，你們必須在十點二十分鐘之前趕到華爾街地鐵站，去接公共電話，要不然第三號地鐵站就上天了。
出了民用交通工具外，你們敢使用別的我現在就炸列車。
向疏散乘客的話，我也會炸列車，我三十分鐘後打給你們，記住要準時趕到。”
西蒙哈哈大笑道。
“完了！”約翰麥克來恩掛上電話後，痛苦的搖搖頭。
“三十分鐘趕到華爾街地鐵站，離我們這裡至少二十幾條街，這個點，很可能需要兩倍以上時間，你做什麼。”
看到約翰麥克來恩跳進馬路，快速攔下一輛計程車，迪斯連忙跟了上去。
“你好像走錯方向了，華爾街那邊。”看著約翰麥克來恩行駛的方面，開過計程車的迪斯好心提醒到。
“你說的是正規的走法，而我這是最快的，穿越公園。”
“公園路更堵。”
“我說的是穿越公園，而不是公園路。”約翰麥克來恩踩下油門，一打方向盤，計程車衝入了路邊的公園。
這裡到處都是遊玩的人群，大家正在欣賞公園的美景。
突然一輛計程車突然冒出來，在公園裡橫衝直闖，嚇得大家連聲尖叫，紛紛奪路而逃。
“前面左轉！”
“有樹，有樹，快減速。”
被約翰麥克來恩的瘋狂嚇了一大跳的迪斯，死死抓住把手，生怕被連續顛簸的計程車甩出去。
《仙木奇緣》
“哈哈！”
在約翰麥克來恩的大笑聲中，已經面目全非的計程車從公園的圍牆躍出，飛到了圍牆外面人行道上，砸壞了好幾輛腳踏車。
“如何從72街到百老匯才花了幾分鐘時間，是不是比你說的路要快。”好久沒有痛痛快快的開車了，約翰麥克來恩身上的鬱悶一掃而空，看著副座上的迪斯，笑道。
“確實瘋狂。”迪斯做了一個禱告的手勢，為公園中因為躲避計程車而受傷的人默哀。
“不好！”
樂極生悲，約翰麥克來恩高興了沒有兩分鐘，就不得不踩剎車。
在他們前面，數百輛車堵在了一起，形成了紐約最著名的景點，大塞車。
“現在怎麼辦？我們不能堵在這裡。”看著望不到頭的車流，約翰麥克來恩很是鬱悶的問道。
“這前面根本過不去，除非我們逆行，走人行橫道。”迪斯聳聳肩，表示自己沒有辦法。
“逆行，走人行橫道。”約翰麥克來恩眼睛一輛，拿起計程車上的話筒道，撥通了119電話，“我是紐約警局的約翰麥克來恩警官，警徽編號7479。
我現在在百老匯大街，要你們立刻派救護車過來，有兩名警員在這裡負傷倒地，需要緊急救援，馬上把救護車派過來。”
“你這是要做什麼？”看著約翰麥克來恩把話筒放下，迪斯有不詳的預感。
“放心，沒事的，救護車一會就到。”約翰麥克來恩嘿嘿一笑，掛上檔，一踩油門，計程車撞開一旁的護欄，衝到了隔壁的逆行車道。
相比已經堵的死死的南去方向，這裡車很多，可以開上速度，唯一不好之處就是，這裡是逆行。
“彭！”
既然開始逆行，約翰麥克來恩也就不講究規則了，為了能儘快趕到目的地，想怎麼開就怎麼開，只要不撞到人就行。
至於損失。
不是自己這個小警察考慮的。
偉大的漂亮國會承擔的。
“彭！”
計程車撞壞留在路口的腳踏車，衝到又一條街道。
因為出現的太過突然，在路上無數正常行駛的車被起影響，引發了連環碰碰車，至少二十幾輛汽車撞在一起，受損嚴重。