通往西雅圖方向的公路上，一支龐大的遷徙大軍連綿不絕，道路兩旁的後勤保障車輛24小時燃放著炊煙，一個個敞開的視窗一眼望不到頭尾，滿頭大汗的廚師，在活動的、簡易的廚房裡忙碌，將烤好的麵包、肉類、蔬菜等等，一股腦的裝在一次性的餐具中，送到視窗，堆積成小山。
勁爆的音樂由遠及近，一輛破舊的房車上，數個搖滾青年站在車頂，一個衣著暴露的豔舞女郎滿身汗水的扭動身體，車道上、車道外的口哨聲、尖叫聲、歡笑聲、咒罵聲……豔舞女郎朝著罵聲傳來的方向豎起中指，隨後一把扯下胸前沒多少布料的、佔滿汗水的胸衣，向那邊投擲而去。
「哈哈，人們很熱情不是嗎，湯姆？」
鏡頭及時調轉到其他方位，但還是在螢幕上留下了辣眼睛的一幕，現場的主播尷尬的跟千里之外的演播室調侃，4月份了，一場倒春寒還是在現場所掀起的熱浪前敗退。
主播滿頭大汗，在鼓點、電子音、咒罵、扭打聲中喊的聲嘶力竭。
一架印著國民警衛隊標識的武裝直升機從低空略過，懸停在前方發生堵塞的地方，在那裡，數量私家車撞在一起，車主人扭打在一塊，女人和小孩都齊裝上陣，一大群人鬼叫著看熱鬧，還有人吃著炸雞、喝著啤酒，對兩個扭打在一起、崔光乍現的女人吹口哨。
警告，警告……
電喇叭的聲音都當它在放屁，直到「天兵天將」帶著繩索實施空降，將這些打起性質的男女們強制分開，人群才掃興的切了一聲，紛紛閃開。
各自回到各自的車輛上，不一會，漫長的車隊才恢復緩慢的蠕動。
「見鬼，應該用火車運輸的，見鬼！」
「得了吧，北米的鐵軌可沒有那麼高的運力。」
「這讓我們看起來像個第三世界的國家，一切都是這麼的混亂。」
「可它充滿活力對嗎？」
「呃……」
「我已經很久沒看到人們這樣的……就像上世紀六七十年代，你知道，我這種老頭子很懷念那個時候。」
「瞭解，瞭解，黃金時代嘛。」
「嗯，我很高興的看到這個國家又重新煥發出了那種活力，人們滿懷著希望，向一個共同的目標前進，中途會發生爭執、爭吵甚至扭打，但事後沒人在意，下一次見面說不定還能坐下來喝上一杯什麼的。」
「他們以後可都是鄰居。」
「是啊，鄰居，你看看他們，笑的多開心……」
演播室的感嘆聲引發了電視機前無數人的共鳴，氣氛正好的時候，突然聽到了一聲槍響。
主持人和嘉賓的表情定格，就好像同時患上了便秘。
槍聲越來越多，越來越響，現場的記者就算想裝聾子都不行，不得不趕往事發地點。
又是很多輛汽車撞在一起，兩夥人隔著十幾輛汽車射擊，被無辜捲入的人狼狽逃竄，紛紛衝下公路，一輛悍馬還將一個簡易餐廳撞的四分五裂。
喔，上帝！
槍戰的一方是白人，一方是黑人，白人都有特殊的紋身，一看就知道是臭名昭著的3K黨，黑人也有幫派標識，兩邊都不是什麼善茬。
兩架黑鷹武裝直升機凶神惡煞的撲來，電喇叭只應付差事的喊了幾聲警告的話，上面的重機槍就開始無差別的傾斜火力。
噠噠噠……
每分鐘數萬發大口徑槍彈把現場變成了一個地獄，任何稍具常識的人看到都不會認為還有人倖存。
兩分鐘！
兩分鐘後，空降的空降，清掃的清掃，屍體（屍塊）被裝進麻袋，熊熊燃燒的車輛被拖下公路，血跡沒人管，十分鐘後又恢復通
行。