對壩壩那個圪梁樑上那是一個誰，
那就是（那個）揚名的二啦妹妹；
那山上長著呀十個樣樣（這）草，
十樣樣我（那）看上妹子九樣樣好；
……
對壩壩的那個圪梁樑上那是一個誰
那就是你那要命的二妹妹
哥哥我站在圪梁樑上
妹妹我站在那個溝。想起我的那個親親
想起我的那個親親淚滿流
哥哥我站在圪梁樑上
妹妹我站在那個溝
想起我的那個親親
想起我的那個親親淚滿流
鈴木園子跟著學了一下：“懟爸爸？為什麼要懟爸爸？”
鄭合歸一開口：“是對壩壩那個圪梁梁。”
鈴木園子繼續開口：“哥娘娘，什麼哥又是娘娘？”
鄭合歸一差點跌倒，耐心的解釋了起來。
圪梁梁，是指山谷或凹地之間的一塊比較小的狹長的高地，一般比兩邊的山矮得多。晉西呂梁人和陝北人說的多。
在黃土高原的語言系統中，圪字用得很多，比如圪臺、圪峁、圪蛋、圪結、圪針、圪痂等等，有“無圪不成話”之說，其義有時與泥土有關，然大多情況下卻毫無意義，只綴於單音節的前面，使之變為雙音節，起著協調音節的作用。
黃土高原語言中疊字運用也很多，比如場沿沿、崖畔畔、溝渠渠、背窪窪、山峁峁等等都是。我曾想，非常頻繁地使用這類疊字，大概是隻有生活在雄闊浩瀚的黃土高原上的人們才能幹得出來。
這是一種胸襟和情愫，它一是顯示了人們雄睨一切的高大姿態，二是透露出人們對周遭事物的親暱心腸。梁字當山樑的梁講，現在我們便可以說說圪梁梁是什麼意思了，它是指山谷或凹地之間的一塊比較小的狹長的高地，這高地與巨人似的高山大梁相比，只像小小子或小女孩一樣的爛漫可愛。
鄭合歸一又重複了一下，這一回用闆闆正正的普通話。
想起我的那個親親
想起我的那個親親淚滿流
哥哥我站在圪梁樑上
妹妹我站在那個溝
想起我的那個親親
想起我的那個親親淚滿流。
晉語用疊詞來作小稱。同一個名詞，單用和疊用有著明確的大小關係。
在晉語核心地區，這些疊詞都是從老年人到兒童都會說的用詞用語，絕非賣萌或者兒語專用。
鈴木園子開口：“漲知識了。”
柯南開口：“這和腳盆地方話一樣的。”
鄭合歸一開口：“小盆友是個明白人。”給了一個眼神，意味深長。
柯南開口：“沒有啦，電視節目裡有講過啦。”
毛利蘭感慨一聲：“現在的電視節目做的真到位。”
鄭合歸一點點頭，是很到位，為了節目效果，啥玩意兒都能整出來。