洶湧的暗潮終於平息，夕陽的餘暉灑滿赤金鎮，西部的風依然無休止的颳著，卻不自覺得帶上了一絲暖意。
漢諾德警長被順利送往醫院，由於送醫及時，經過一個小時的搶救後，他成功脫離了危險，這終於讓安德森和眾警員鬆了口氣。
事實上，他能活下來，某種程度上還要歸功於希爾家族。
正是他們大力建設整個赤金鎮，為鎮裡的富人配備了一流的醫療服務，所有裝置一應俱全，手術才能進行的如此順利。
被希爾家族的陰影，籠罩了大半輩子，險死還生，最後卻又因此得救，從某種意義上也稱得上造化弄人。
逃出希爾莊園的權貴們，各自駕車，狼狽的從赤金鎮離開，一秒也不敢逗留。
只可惜他們沒來得及走出多遠，就在沿途道路的關卡被一一截獲。攔下他們的正是合眾國超自然特勤局，以及加利福尼亞州的應急行動部隊。
這些倒黴的傢伙已經被嚇破了膽，沒有絲毫隱瞞地將希爾家族的事抖了個乾乾淨淨，甚至包括希爾家族多年的惡行以及和他們勾結的其他權貴。
他們將在一系列的調查，審訊之後迎接各自的命運，運氣好的能夠簽訂一份保密協議，或是經過“安全無害”的記憶清除處理，重返社會。
運氣不好的可能就要被投入監獄，並在一系列荒誕的意外後默默無聞的消失在人們的視野裡。
對於DHS來說，希爾家族這個怪談家族能堂而皇之的發展到如今的地步，在坐的各位都有責任。
面對這類怪談事件，合眾國高層向來毫不手軟，堅決抵制一切保護傘行為的出現。
瑪帝帕斯礦業集團和加利福尼亞州的公務員機構，將因此經歷一場劇烈的地震。
另一邊，黑洞尊主離開了餐廳，祂帶著滿足和欣喜而去，收回這具化身，返回祂居住的世界。
臨走前，祂給唐嘉宇留下了三件事物：一封火漆印蠟封的邀請函，一枚黑色的結晶體，以及一打看起來像馬戲團抽獎券的東西。
其中除了黑色晶體是黑洞尊主特意交代，替祂帶給洛城的之外，剩下的都是給予唐嘉宇本人的，作為對這個少年製作料理的額外回饋，以及對他個人的投資。
在這之後，這位都市泰坦便重新扯開空間裂縫，蹦蹦跳跳的離開了。
唐嘉宇目送對方離去，隨即迅速將生命之種從那塊奶油蛋糕上拔了出來，塞進溫蒂那借來的一個保溫箱裡。
這個箱子可以暫時掩蓋生命之種的氣息，防止轉移的過程裡被不懷好意的人盯上。
他沒有繼續停留，婉拒了其他湧來的怪談想要攀談的意願，讓他們自行前往宇州國找洛城商量，並跟著溫蒂還有林濤，一起撤出了餐廳。
同樣這麼做的還有蒂莫西主廚，他在黑洞尊主完全不理會他時，就意識到了事情不妙。趕緊帶著心腹以“為諸位客人準備料理”的名義，撤往後廚，提桶跑路。
果不其然，在比賽的主角都離開餐廳後，剩下的怪談們集體發難，他們幾乎同時動手，屠殺了所有剩下的服務員，並開始洗劫這家餐廳。
火光沖天，劇烈的能量波動在赤金大道肆虐，摺疊空間逐漸瓦解。
十幾分鍾後，曾是餐廳的位置就只剩下了一個巨坑，還有周圍飛揚飄灑的灰燼。
溫蒂非常貼心的，問唐嘉宇和林濤接下來要去哪裡，並將兩人護送到了赤金鎮礦場外。
在整場事件裡，如果不算“黑洞尊主的關注”這種比較虛幻的東西的話，那麼收穫最大的人甚至不是唐嘉宇，而是溫蒂。
白嫖的東西誰不愛，更不用說能在死對頭那裡，白嫖到都市泰坦才有資格吃到的頂級料理。