中士摘下帽子:“我很遺憾。”
安德里亞從馬沙身後站出來,對中士說:“中士先生,我希望你和你的手下幫我們把這頭猛獁解體,然後運到有火車站的城鎮去。我會分你們30%的收入做辛苦費。”
中士立刻笑了:“沒問題。兄弟們聽到了嗎?這麼大的猛獁,只有30%也能喝個痛快了!”
馬沙問:“騎兵連就剩下那麼這麼點人了?”
“可能還有別的,”中士聳了聳肩,“我集結起了這幾個弟兄,本來準備追上往西去的騎兵旅,把人喊回來收拾這猛獁的。但是我們突然看到天上有很多禿鷲在盤旋。按理說,猛獁不會剩下多少人和馬的屍體,沒理由有這麼多禿鷲。”
說著中士指了指天空。
馬沙一抬頭,看到果然天上密密麻麻全是禿鷲,它們就等著來吃猛獁的腐肉呢。
這時候有個列兵忍不住發問:“你們怎麼幹掉的猛獁?這玩意太猛了,四個人幹掉太不可思議了。”
馬沙再次學尼姆連森的語調:“我們是專家。”
話音落下,所有人都面露欽佩。
“乖乖,”有士兵嘟囔,“我今後一年在酒桌上吹牛逼的題材有了!”
“一年?開玩笑,我可以吹十年好嗎!”
中士一揮手:“別廢話了,下馬,拿到拆猛獁去。注意別把皮割壞了,不然我要踢你們的屁股!”
馬沙聽到“踢你們的屁股”這種很有老電影翻譯腔的說法,還楞了一下,然後意識到這是自己的翻譯金手指導致的結果。
難道以後自己時不時就要聽到這種翻譯腔嗎?
安德里亞指揮士兵們:“先把富含尼姆元素的部分切下來,聽我指揮。其他的部分等按照含尼姆量的高低分類,馬匹上有空位在攜帶。”
士兵們參差不齊的應著,開始了獵物的解體作業。
馬沙在旁邊看著士兵們忙碌——他完全不懂該怎麼解體獵物,總不能像打怪物獵人一樣拿個小匕首隨便挖一挖吧?
不過在旁邊看著也著實無聊,於是他問安德里亞:“那啥,這猛獁,它的肉好吃嗎?”
本來正在忙碌計程車兵們一下子停下來,都詫異的看著馬沙。
馬沙撓撓頭:“額,這要是能吃,不就大大解決了肉類的供應問題嗎?”
“你不會像養猛獁吧?”安德里亞反問,“我是聽說過,你們震旦人農業和養殖方面很有天賦,但這也太離譜了吧?”
馬沙挑了挑眉毛。
他換了個問題:“怪物的屍體除了提煉尼姆之外,還有什麼用途嗎?”
按著一般的設定,這些魔物死了,不應該掉落魔晶之類的東西嗎?
“矮人的符文工匠有能力把特定的部位製作成裝備和道具。”安德里亞頓了頓,“侏儒們會拿皮下脂肪煉油。”
馬沙一看安德里亞指的地方,正好看見被割開的毛皮下面,露出了厚厚的脂肪層。
馬沙忽然說:“這個猛獁,體脂率比你高耶,難怪這麼防彈。”
安德里亞撲哧一下笑出聲,但馬上看了眼白瑞德的衣冠冢,止住笑。
馬沙:“你笑口常開的話,他也會比較高興吧。”
“嗯……確實。”安德里亞點頭,馬上話鋒一轉,“對了,之後你要教我唱那首歌,白瑞德的。”
“交給我吧。”
“我可是音痴哦,曾經把聲樂老師氣哭了。”
“……我會教到你會為止。”馬沙輕聲回應。