這是一個全身髒兮兮的侏儒，就像一隻藏在發黴洞穴裡的小鼴鼠，他的年齡看起來不大。
應該還不到二十歲，他心想。
侏儒小孩兒也看到了他，畏畏縮縮地靠了過去。
“你……你是火鑄商會的葛爾寶叔叔嗎？”小孩兒哭得紅通通的眼睛看著他。
“我就是。”他點點頭，用安慰的語氣，緩緩說道：“發生了什麼事，可以跟我說一說嗎？”
“人類在屠殺我們，我們沒地方可去，就躲到了下水道里，但是那些穿黑鎧甲計程車兵很快就找到了我們。”
小孩兒悲傷的說，“一個穿黑袍的巫師，用噼啪作響的閃電殺死了我們的守護者南弗多，因為他試圖用自己的鎬頭保護我們，他們只是揮揮手就把我們全部抓走了，我的家人死了，保護我們的叔叔阿姨也死光了，現在就剩我一個人，我真的不知自己還能做些什麼，再過兩個月我就成年了，但也許那一天永遠不會來了。”
小孩兒說完，蜷縮在潮溼的稻草堆裡，繼續哭泣。
“孩子，在這個時候，你必須努力向加爾祈禱。”葛爾寶沉默片刻，神色鄭重的說。
“我父親也這麼說，我都照做了。”
侏儒小孩兒哭著說，“但是沒用，我想一定因為我偷塔娜阿姨的蛋糕，讓加爾生氣了，但是我的父親安慰我說不會的，於是我又求加爾幫幫我們，祂還是沒有任何回應我，所以，我詛咒了這個混蛋的加爾。”
“加爾不會遺忘祂的子民。”
葛爾寶神色堅定的說道：“加爾說，世界很寬闊，充滿痛苦也洋溢喜樂，前者讓人成長，後者則讓我們的旅途充滿幽默感，所以，你一定要堅強。”
“那我再試試。”小孩兒擦掉了眼淚，迷茫的雙眼煥發光芒。
就在這時，大門再一次被轟然撞開。
“葛爾寶·摩寧！”
這個獄卒生著一張狗頭人臉，鬍子颳得長短不齊，“我家公爵大人要召見你，跟我過去一趟。”
葛爾寶打起精神，從稻草堆裡爬了起來，他雖然虛弱不堪，但並沒有嚴重到連路都走不動。
夜色籠罩著阿布雷拉城的黑色堡壘。
他看到城堡西牆升起一輪滿月，蒼白的月光將城頭高高的三角形城垛投影在土地上，猶如一排尖利的黑牙。
空氣中又冷又潮，帶著幾許被他遺忘的味道。
這裡是阿布雷拉城，葛爾寶告訴自己，一個熟悉而陌生的地方，到處都飄蕩著許許多多死去的亡魂。
恍惚中，他彷彿聽到了怨魂的哭泣，這讓他莫名地心痛起來。
此時此刻。
他終於體驗到了他的矮人朋友布洛託五十年前的感受。
因為布洛託經常掛在嘴邊的外婆就是在五十年前，死於泰格瑞拉王國的阿吉瑪爾城的一場大屠殺。
早已等候多時的護衛舉火把在前，葛爾寶像個喪家犬一樣，一瘸一拐地跟在身後。
風席捲過庭院，穿透了他身上又薄又髒的破爛衣衫，讓他渾身起雞皮疙瘩。
今晚的空氣又冷又潮，雖然南方不可能下雪，但冬天毫無疑問地到來了。
城堡的大廳昏暗，煙霧繚繞，左右兩邊的牆壁上各有一排火把。火炬臺為一朵綻開的玫瑰花。
這裡的空氣充滿了濃重的葡萄酒、麥酒和烤肉的香味兒。
人類一定是在慶祝勝利，他心想。
聞到香味，葛爾寶方才意識到，自己已經好久沒有喝上一口水。
不過，他並不在意，因為他是一名加爾的牧師。
他一路踉蹌地帶來大廳的長桌旁。
他能夠感覺到，周圍的所有侍衛和貴族，正在用異樣的眼神看著自己，就像是看馬戲團裡賣力表演的狗頭人和地精。
恐懼猶如尖刀刺進他心房。
他是加爾的牧師，加爾一定會庇護祂的子民，葛爾寶不停地在心中默唸。