很多規模比較大、比較顯眼、比較豪華的建築物，全都被光顧了一遍，絕大部分都毀於轟炸之中。
平民區、商業區也有受到波及。
繁華的巖隱忍者村，短短一個下午，就出現許多殘垣斷壁、變得滿目瘡痍。
明明在忍界大戰中，都沒有遭受過這樣的打擊。
等到兩個少女在夕陽的餘暉中飛走，巖隱忍者村依舊處於混亂之中，彷彿誰都不知道該做什麼、誰都不知道該怎麼做。
被寄予厚望的三代土影沒有出現，很多村民跟忍者都表現出失望。
甚至還有直接咒罵他的。
平時牛皮吹得震天響，關鍵時刻連人都看不到。
這不罵難道要留著過年嗎？
可想而知，此役過後，三代土影的威望將會出現嚴重的下滑。
搞不好得換個土影。
但沒有政治嗅覺的人，還察覺不到這樣的變化。
比如說、某個名為迪達拉的少年。
他的住所看著比較陳舊，所以沒有遭到轟炸，那一片區域也都儲存完好。
然而這不是關鍵。
他只是看著兩個少女遠去的方向，感覺心跳前所未有的快。
飛行、轟炸……
那轟隆隆的爆炸聲、那刺目的光芒、那兩個少女飛行的姿態……
這個就是……
這個……
“這個才是藝術啊！”
……
當天晚上，趁著村子一片混亂之際，名為迪達拉的少年，偷走了村裡“將物質混入查克拉”的秘傳忍術。
從今天開始，他要追求更加“高階”的藝術。
什麼是藝術？
藝術是什麼？
“藝術就是爆炸！”
……
第二天早晨。
緊趕慢趕的旗木卡卡西，終於來到巖隱忍者村附近。
沒能看到被轟炸的場景。
但確實看到了被轟炸後的悽慘景象。
遠遠地眺望著。