“我確定！我甚至親眼見過那個小惡棍！”
德伯先生猛拍大腿，顯得很氣憤，閃爍的眼神卻藏不住內心的恐懼。
“這我就不明白了，德伯先生，說到驅除邪靈，我和馬丁未必比聖職者更專業，您為什麼不去教堂，請好心的蓋洛普神父幫忙？”高飛不動聲色的問。
一聽這話，德伯先生更生氣了，酒糟鼻漲得通紅。
“不瞞您說，我去找過神父，可是那個老頑固非得要求我做出懺悔，然後才肯幫我除靈，彷彿作惡的鬼魂是我搞出來的，憑什麼啊？這又不是我的錯！就算懺悔，也該是我那個敗家女兒去懺悔！”
“別說了，爸爸，求您別說了……”苔絲掩面抽泣。
“哭什麼哭？還不都怪你這個丟人現眼的臭丫頭！”
德伯太太一邊數落女兒，用一塊抹布惡狠狠擦著櫃檯上的咖啡漬，像是在洩憤。
“媽媽，您這麼說太不公道，當初是你和爸爸逼迫我去攀高枝，後來又是你們逼我跟安格爾求婚的……我落到今天這地步，不都是你和爸爸一手操辦的嗎？”
苔絲哽咽著控訴。
“胡扯！你要是真的聽話，就不會自作主張把那樁醜事告訴安格爾·格雷, 後面的一切麻煩就不會發生！”
德伯先生揮舞拳頭, 衝女兒咆哮。
“這一切都怪你！是你親手毀了自己原本應該幸福美滿的生活！”
“一個人生活在謊言中，永遠無法擺脫內心的愧疚, 怎麼可能會幸福？”苔絲哭著反駁，“仁慈的神啊！正是因為不想一次又一次的撒謊，不想太對不起自己的丈夫，我才選擇向安格爾坦白……”
“然後呢？你這個蠢貨！坦白過後, 你又得到了什麼？安格爾那個窮小子, 也不看看自己的出身和地位，連這麼一丁點委屈都受不了，新婚第二天就甩了你，跑到國外去了, 你還能指望什麼呢？都怪你太蠢！”
德伯先生掄圓胳膊, 試圖扇女兒耳光。
高飛連忙攔住他，耐著性子勸架：“德伯先生，我無意介入你們的家庭糾紛, 如果今天不方便，我和馬丁先告辭，改天再來。”
德伯先生喘著粗氣，灌下一大口冷咖啡。
“兩位先生，不好意思，這算不上糾紛，只是一點小小的爭吵而已。”
“既然是這樣，我們就開始工作了。”
“好的！但願你們能順利解決這樁麻煩！”
高飛點了點頭, 接著打聽：“鬼魂出現在什麼地方？”
“哪兒都有可能！時而像一條陰影, 時而消失的無影無蹤，天知道那該詛咒的鬼東西躲在哪裡！”德伯先生無奈的攤開雙手。
就在這時, 櫃檯後面突然傳來叮噹聲響, 一大堆錫制餐具從貨架上掉落下來。
“噢！天吶！又是那個小惡鬼在搗亂！”
德伯太太驚恐尖叫。
苔絲快步跑到貨架跟前，連連揮手, 似乎在驅趕某種看不見的東西。
搖晃的貨架, 立刻靜止下來。
一切都恢復正常。
苔絲長出一口氣, 彎腰拾起掉在地上的餐具, 擺放在貨架上。
“格雷太太！”高飛走過去，平靜的問, “您早就知道鬼魂藏在這附近，或許還能看見它？”
“不, 偵探先生，這完全是沒影的事兒！”
苔絲連忙搖頭。
“哦，那可太遺憾了。”高飛聳了聳肩，“我是說假設，假設你能夠與鬼魂溝通，就勸它別再玩這種幼稚的惡作劇，否則我和馬丁就對它不客氣了。”