露德議員助理格瑞斯有點不喜艾爾，覺得她很天真。
國會上是什麼地方，是那些老狐狸吃人不吐骨頭的地方。
其實格瑞斯從艾爾的身上看到了以前的自己的身影，那時候自己也是抱著改變世界的一腔熱血跑到華盛頓....
自認為自己能為這個世界帶來不同，讓這個世界變得更加美好。
但到頭來來自己卻被這座大染坊給同化了，開始漠不關己，變得冷血.....
“你已經約見很多次了，他們不會同意的。這裡是華盛頓，不是不是過家家。
我見過很多的像你這樣的人在國會上吃閉門羹，最後還是灰溜溜的回去了。”
格瑞斯好心的提醒艾爾教導道.....
艾爾靜靜的站起來準備繼續她的征程，走出去之前對著格瑞斯說道：
“謝謝你，你的話提醒了我，我來這是為我的狗狗發言的，我都忘了我自己。
你就用你的華盛頓方法，我有我的堅持”
說完便直接走了出去.......
於是艾爾與自己在華盛頓的政治導師西德尼一起研究自己需要攻克的女議員漢斯，知曉她的性格，愛好和經常出入的地方。
終於不負有心人，艾爾在一家美髮院發現漢斯議員也是大學女子俱樂部的成員。
原來這個女子俱樂部是全國大學裡都設有分部，於是兩人相見如故。
艾爾向議員介紹著自己草案和具體事宜......
成功搞定一位，艾爾很是高興......
約翰最近很是開心，自己女友的研究告一段落。
終於有時間一起下班後逛街，看電影，漫步在波士頓的各個景點。
甚至還帶著女友佩吉前往TD北岸花園球館觀看現場比賽，不差錢的約翰自然選擇前排，佩吉雖然對於籃球運動不是很感興趣。
但是現場的氛圍讓兩人的熱情燃燒起來，要知道約翰和佩吉來自德州，自然對於現場比賽的氛圍很是熟悉.....
在德州期間，小鎮上最熱鬧的額時候就是高中的橄欖球比賽，其次就是籃球和棒球比賽....
約翰可是當地棒球比賽的風雲人物，異於常人的精神和不俗的力量使得約翰在比賽過程中游刃有餘.....
與此同時，約翰好友卻遇到麻煩了。
她被人揹後捅刀子了。
自己準備的議案在提交的時候，作為舉薦人的露德議員背叛了她之前的立場，選擇發對艾爾的提案。
全場譁然，現場鬧哄哄的....
這對於剛剛還在高臺興奮的艾爾給打下低谷。
艾爾驚呆了，不知所措的，不知道是自己做錯了什麼....
艾爾看著身邊的愛犬布魯斯：“對不起，布魯斯”
就在這時議員露德還假惺惺跑過來對孤身一人坐在議會大堂的艾爾解釋：
“你一定認為是我背叛了你，其實不是我。是格瑞斯。她與別人達成了協議，如果我撤銷你的提案，他們就兌現我的要求。”
“這就是華盛頓的方式？”
艾爾心不在焉的，自己的努力都白費了......
於是灰心意冷的走出國會大夏......
約翰與女友佩吉，以及佩吉母親琳達一起吃著玩飯餐，一邊聊著最近發生什麼有趣的事...
約翰經常在女友家逗留，甚至還會一起下廚，各種不同的菜式。