曲拳:躬身屈體。
疵:“謫”字的異體;譴責、責備。
大:太。
政:通作“正”,端正、糾正的意思。
諜:當。
固:固陋,執著而不通達。
止是:只此。
耳矣:罷了。
胡:何,怎麼。
師:講作以……為師。
敢:表示謙敬之詞,相當於今天“斗膽地”、“冒昧地”之意。
齋:齋戒,指祭祀前的清心潔身,這裡專指清心。
暤:通作“昊”,廣大的意思。“暤天”就是“大天”。
宜:當,合適。
茹:吃。
葷:舊注指葷辛,即蔥蒜之類的菜。
心齋:內心的齋戒。
氣:“氣”在中國古代哲學中是一極為重要的概念,指構成宇宙萬物的本原。
符:合。
得使:意思是稟受了心齋的教誨。
盡:詳盡。
樊:籬笆。
毒:通作“壔”,累積土石用作保衛門欄的土臺。
幾:近。
使:驅使。
偽:假。
瞻:望。
闋:空虛。
止止:意思是止於凝靜的心境。
坐馳:形體坐在那裡而心理卻馳騁於他處。
徇:使。內通,向內通達。
外:這裡是排除的意思。
心知:心智。
伏戲、幾蘧:傳說時代的遠古帝王。“伏戲”多寫為“伏羲”。
終:到底,遵循始終。
葉公子高:楚莊王玄孫尹成子,名諸梁,字子高。為楚大夫,封於葉,自僭為“公”,故有“葉公子高”之稱。
使:出使。
慄:恐懼。