得到蒂姆的通知，寇森不敢多做停留，退出登入的推特，起身離開網路咖啡室，揹著包進了洛杉磯國際機場。
自從911過後，北美機場安檢嚴格了不止兩倍。
寇森去換登機牌，使用的不是真實身份，而是蒂姆為他提供的護照。
他順利透過安檢口，上了飛往波多黎各的航班。
在波多黎各，寇森有一位老相好，以前混過好萊塢，做過小演員，漂亮而又風騷。
一個人開啟全球旅行太枯燥，寇森準備跟老情人一起去歐洲、拉美和亞洲轉一轉。
等這次旅行結束，他就安穩退休。
不管洛杉磯，還是波多黎各，都是不錯的定居地。
另一邊，蒂姆通知寇森離開之後，開著凱迪拉克來到伯班克酒店，拐進了地下停車場。
就在停車場不遠處，胡安坐在一輛汽車裡，使用DV拍攝著所有進入伯班克酒店停車場的車輛以及車牌號。
霍克那邊電話打給坎波斯，讓他緊盯著道格拉斯·科斯特這邊。
坎波斯判斷，如果事情真的與道格拉斯有關，執行者在失敗之後，很有可能來見道格拉斯。
伯班克酒店有地下停車場，隱蔽進出效果很好。
坎波斯干脆用笨辦法，讓人拍下所有進出伯班克酒店的車輛，後面再結合其他方面進行對比。
胡安就守在酒店地下停車場進口拍攝。
還有人守在出口附近拍攝。
FBI還在對現場進行調查的時候，霍克手下的人已經開始行動起來了。
酒店頂層的豪華套房裡。
蒂姆見到了頂頭上司道格拉斯，直接說道：“老闆，行動失敗了。”
道格拉斯對此有一定準備，也不算吃驚，問道：“現在什麼情況？”
蒂姆還有手下在柯汶納，一直傳來最新的訊息。
“米勒·柯林斯駕駛車輛撞向霍克·奧斯蒙，但被他的司機駕車攔住，前者的車發生猛烈爆炸，將人和車炸的粉碎。”蒂姆快速說道：“僱傭兵小隊隨後出手，霍克·奧斯蒙本人異常警覺，躲過了槍擊，他和保鏢們隨後發動反擊，僱傭兵小隊全軍覆沒。”
道格拉斯問道：“那支小隊會不會聯絡到你身上？”
蒂姆說道：“不會，僱傭兵小隊透過中間人而來，中間人目前在哥倫比亞。”
他想了一下，又說道：“能聯絡到我身上的，只有寇森一人，但寇森已經離開了北美。”
道格拉斯對於他向來信任，當即說道：“這樣也好，後續的事情還需要你來處理。”
蒂姆提醒道：“雖然不會有任何證據指向貝萊德，但霍克·奧斯蒙肯定會有所猜測，我建議加強你身邊的防衛力量，你才是我們能否成功的關鍵。”
這話讓人聽起來格外舒服，道格拉斯也不會冒險，說道：“我已經調了一支安保小隊過來，二十四小時守在我身邊。”
他看向蒂姆：“這次計劃失敗了，但上面對推特的渴求不會減弱，仍然會推動進行，最多收斂一些。”
蒂姆聽得懂這話中的意思，說道：“我已成功打入霍克·奧斯蒙身邊，成為了他的鄰居，還沒有引起任何懷疑，這一點上可以繼續發展，或許會有意想不到的效果。”
“可以，你注意安全。”道格拉斯叮囑道：“你讓所有相關人員暫時蟄伏，不要再有其他動作，繼續觀察霍克·奧斯蒙和FBI那邊的動態，有情況及時聯絡我。”