東洛杉磯，柯汶納。
走在中心大街上，霍克看著鋪裝一新的瀝青路面，聞著空氣中淡淡的異味，對布萊恩說道：“效率很高，我才多久沒來，已經大變樣了。”
布萊恩陪著霍克往前走，邊走邊說道：“剛剛進入政壇的新手，信譽非常重要，要維持選民的信任。”
兩人朝中心大街中段的柑橘廣場走去。
一路上，遇到的柯汶納市民，無不主動跟布萊恩打招呼。
這位新任市長，與柯汶納正處於蜜月期。
霍克說道：“聽你的意思，過了新手期，信譽就不重要了？”
布萊恩聳聳肩：“從政嘛，說謊是基本技能，一個政客連說謊都不會，只能說他不合格。”
他很有逼數：“這社會如此現實，政客一時的承諾，受到眾多因素影響，總有實現不了的時候。”
霍克也不做反駁，跟著他接近了柑橘廣場。
兩人後面，愛德華開著那輛防彈賓士，不遠不近的跟著，一雙眼睛滴溜溜亂轉，時不時就從行人身上掃過。
布萊恩回頭看了眼賓士轎車，說道：“一直讓車和保鑣跟著，你財富越多，膽子越小。”
霍克卻說道：“以前除了爛命一條，什麼都沒有，當然不害怕，現在不一樣了，除了這條命，還有很多錢，如果人死了錢還沒花完，豈不是很虧？”
布萊恩感覺很有道理的樣子，說道：“你放心，柯汶納治安一直很好。”
莫名的，詛咒神教教主上線了：“總不能在這種地方發生巷戰。”
“你閉嘴！”霍克一聽就怒了，一本正經的警告他：“跟你說過多少次了，這種話不能亂說，尤其從你嘴裡說出來。”
布萊恩攤攤手：“艾麗卡又沒來，你怕什麼？”
霍克冷冷看了他一眼：“我怕你這張嘴！布萊恩·烏鴉嘴！”
說話間，兩人來到了柑橘廣場上，下個周這邊會舉行柑橘節。
布萊恩站在路邊，指著廣場說道：“這一次，我聯絡了五十家廠商，過來參加柑橘節，規模是柯汶納歷史之最。”
“不錯，也是一份政績。”霍克隨口說道：“能進一步贏得選區的支援。”
布萊恩問他：“推特到時搞一場線上的活動？”
霍克想了一下：“你讓人來推特商議吧。”
一些穿著工裝的工人，或扛著包裝袋，或提著料桶，從遠處經過，來到廣場上，忙碌了起來。
其中有幾個人，目光遠遠落在霍克和布萊恩身上。
他們看似在忙著幹活，實則湊在一起低語。
其中戴著安全帽的一個大鬍子，藉助工具指了指遠處，說道：“看到那兩人了嗎？那個穿著運動裝的年輕男人，就是目標霍克·奧斯蒙。”
旁邊的人摘下安全帽透氣，露出一顆大光頭：“頭兒，在這裡打黑槍，他死定了。”
“別胡來，這裡是洛杉磯，不是哥倫比亞。”大鬍子提醒道：“我們是安全措施，不是第一計劃，第一計劃失敗了，才輪到我們出手。”
另外一個眼鏡男聽得懂：“第一計劃更保險？”
大鬍子冷哼了一聲，說道：“那樣做能讓他們對所謂社會輿論有個冠冕堂皇的交待，他們面臨的壓力會小很多。”
“對於我來說都一樣，15萬美元而已。”直起腰來的紋身男人，臉上沾滿了粉刷的油彩，看起來很像準備參加叢林戰的僱傭兵：“霍克·奧斯蒙，等於15萬美元。”