“沒有，他們抽掉不出精銳人手，只派了兩個人來處理格蘭特團隊的後事。”阿諾德今天打過好幾次電話：“上層的紅藍之爭到了白熱化，罷免選舉很快就會開始，我們只是一些棋子，他們隨時都會放棄我們。”
歐文感覺，一切都從格蘭特團隊出事開始急轉直下，自己面臨過往從沒有過的困境。
他問阿諾德：“現在該怎麼辦？”
阿諾德想到了布萊恩被曝出醜聞後所做的一切：“找媒體澄清，想辦法轉移柯汶納市民的注意力，再找布萊恩的黑料，像他這樣的人，黑料肯定很多，不就是互相揭短嗎？我們也會！”
福勒忍不住插話：“這個太麻煩了，要讓我說，還是第一次選舉那樣，我帶著老兄弟們直接拿槍在競爭者家門前轉，他若還不識趣，直接黑槍幹他！”
“閉上你的臭嘴！”歐文這次真怒了：“你幹掉布萊恩·弗格森，想過後果嗎？他是弗格森家族的直系成員，到時來的不是LAPD普通警員，而是SWAT上門清掃！就算我們能逃出去，還要面對FBI的全美通緝！”
雷克薩斯下來高速路，臨近進入柯汶納的三岔路口。
歐文發現，一些人正在給那座柑橘雕塑拍照。
他想起昨晚的新聞，問阿諾德：“那個撞車受傷的人怎麼樣了？”
“我一直在處理你這件事。”阿諾德抽不開身，只好讓另外一人跑了趟醫院：“對方轉院了，具體轉去哪裡，現在還沒查到。”
歐文看著那個柑橘雕塑，原本這是他的得意之作，現在好像成了一個破綻。
他極度懷疑，昨晚那人受傷的事，也是布萊恩那邊搞出來的，當即問道：“福克斯11頻道曝出新聞後，沒有新的訊息？”
阿諾德說道：“暫時還沒有。”
歐文說道：“儘快把人找出來。”
車子經過柑橘雕塑那邊，他想說拆掉，但又忍了下來。
拆掉了，就要變成全柯汶納的笑柄。
歐文對福勒說道：“找幾個人，把柑橘重新粉刷，然後在前面建一道護欄。”
車子停在市政廳前面，福勒掏出手機打電話，要求對方儘快施工。
但施工隊最快也要等到明天。
歐文開門下車。
周圍聲音轟然炸響，很多人都聚集在附近看熱鬧。
“歐文變成了強健犯。”
“聽說他繳納了一大筆保釋金才出來。”
“你們願意讓一個強姦犯當市長嗎？”
流言總是會變成謠言，而且越傳越誇張。
霍克很清楚，源頭不用造謠，只要口口相傳，肯定會變質。
他在聖丹斯電影節期間親身經歷過，薇若娜·瑞德最後連核武控制箱都偷走了。
而謠言的最初，只是他說了句薇若娜·瑞德有偷竊癖。
事實的真相併不重要，就像霍克根本洗不清布萊恩身上的謠言。
歐文同樣如此。
那些話語，彷彿殺人的刀子，刺的歐文異常難受。
他只能當沒聽到，快步進了市政廳。
人群中，有人發了條簡訊：“他回來了，在市政廳。”
布萊恩競選辦公室，桑德拉急匆匆的上樓。
她找到霍克，說道：“歐文回來了，在市政廳。”