看著臉上臉上洋溢著幸福味道的鮑勃,趙牧有了會心的笑容,他能夠體會到鮑勃對於自己女兒愛麗絲深情的愛意。
“你的女兒愛麗絲一定是一個可愛的孩子。”趙牧笑到。
“那當然,看,這就是她。”鮑勃從上衣口袋裡。掏出了一張照片,照片上是一個金髮藍眸的小女孩,坐在鞦韆上,笑得如鮮花搬般燦爛。
“真漂亮,可愛的女孩子。”趙牧稱讚到。
提到自己的女兒,這位鐵打的漢子有著說不完的話。“當然,她是我最美麗的最寶貴的財富。牧,你的童話給她帶來了很對的歡樂,謝謝你。”
趙牧擺手笑到:“不,我的作品能夠有這麼一位美麗的小天使喜歡,這也是我的榮幸。”
“對了,這本書的翻譯也是你?”鮑勃用自己藍色的眸子盯著趙牧。
聳了聳肩,趙牧用熟練的德語向鮑勃說到,“有什麼不對嗎?我想,由我這個作者來翻譯,才能更好的描述出我想要表達的意思?”
“哦,牧,你真是個天才,能夠寫出這麼精彩的童話,同時還是一位非常優秀的主唱歌手,還能有著這麼棒的德語水平,剛剛還看到你能說出流利的英語法語俄語,真是不可思議。”
這位面容滄桑的大叔瞪大了眼睛做出一副驚訝的樣子很是有趣,讓趙牧幾人都不由得笑了。
旁邊的周華用熟練的德語笑道:“不,鮑勃,這並不是他的全部,他同時還是一個漫畫創作者,另外還是一個當紅的主播。”
“我的天,真是不可思議,牧居然還扮演著這樣的角色?牧,你真是個天才。”
趙牧謙虛的笑道:“呵呵,這其實並沒有這麼苦難,只是需要更多的時間和足夠的專注罷了。”
鮑勃和旁邊的周華幾人很有默契的翻了一個白眼,“牧,你真是一個謙虛的人。”
“對了,你的幾位同伴也是優秀的小夥子,不光是有著很好的音樂造詣,同時在語言上有著很高的水平。”
對於趙牧四人都掌握著幾門外語,能夠熟練的用自己的母語與自己交流,鮑勃顯得非常高興。
對於自己的母語,鮑勃非常自豪,對於能夠用自己的母語與自己交流的趙牧幾人,也明顯的比其他人要友善很多。
事實上,不僅僅是鮑勃,西方人基本都很為自己的母語而自豪,同時對於自己的母語也非常重視。
鮑勃不解的向趙牧說到:“其實我很不明白,為什麼你們國家會重視其他國家的語言遠遠超過自己的母語,母語不是應該是自己最驕傲的語言嗎?”
對此趙牧有些尷尬,只能勉強的解釋到:“漢語當然是我們最驕傲的語言,但是為了與外賓交流,外語也是非常重要的。”
鮑勃藍色的眸子盯著趙牧,“那你們國家經常與外國人交流的人有多少?”
趙牧無言以對,事實上,絕大部分人人生幾十年都不會有用到外語的地方。
還好,主辦方人員的到來適時的化解了趙牧的尷尬,主辦方的老高是來恭喜趙牧幾人精彩的表現的。
“對了,牧,你得給我在你的童話書上留一個簽名,我想這會讓愛麗絲非常高興的。”