“睡床?”
漢娜不明白楊牧的語法,因為這個語法本身就是錯誤的。
楊牧要表達的是“想要睡在床上”,但用漢語可以直接將睡與床連起來,產生“睡床”這樣一個詞彙,與“睡人”相互對照,在這種環境下形成一種幽默的語言環境,可惜漢娜不懂,英語也不是漢語。
威廉姆斯站起來,對著楊牧吹鬍子瞪眼,就要上來拼命。
漢娜腫著紅紅的眼睛道:
“好了威廉姆斯,就這樣吧,我沒興致了,什麼也不想做了。”
威廉姆斯還不想放下,但漢娜如今是將死之人,她要被尊重的。
她的意思明顯是不希望大家打起來於是威廉姆斯只能作罷,口中還罵罵咧咧的。
楊牧也不搭理他,上床後就把漢娜抱在懷裡,閉著眼睛似乎要睡。
房間裡已經昏暗下來,沒有燈。
不過漢娜還是在楊牧懷中仰起頭看著他。
其實他們的臉近在咫尺,窗外有微弱的光亮射進來,漢娜能夠模糊看到楊牧的臉。
看了許久,她忍不住輕聲道:
“騙子,你對我說你有食物的。”
“是啊,我從沒說過自己沒有。”
“可在哪裡?我搜過了你身上所有的地方!”
“漢娜,有些時候當你無法自己決定人生的時候,你要選擇去相信別人。”
“你......”
“記住這句話吧,它可能會成為你人生的真言。”
“你是讓我相信你了?”
“嗯。”
“我不會死?你有食物,可以救我?”
“嗯,當然。”
“可食物在哪裡?”
“漢娜,你還是沒理解我說的話,我只是告訴你相信我就好了,其他的你還有什麼需要糾結的嗎?”
漢娜無語了,她滿心都是糾結。
而楊牧這時也不說話了,呼吸平穩,似乎睡去。
漢娜可是一夜都沒睡著,直到了凌晨才入睡,一覺就睡到了第二天上午十點。
睜開眼睛,就見大家都起來了,楊牧正拿著一個瓶子,向裡面面尿尿。
好吧,看得出來,楊牧是個很正常很健康的男人,所以他不碰自己,難道還真是因為要忠於他的妻子?
這是漢娜的想法。
新的一天開始了,大家全都不說話,偶爾會有人肚子叫。
昨天就沒吃東西,從今天開始,他們就陷入陷入了飢餓的狀態,他們等待著,等待著漢娜死去,之後他們可以把漢娜的屍體分割,拿來吃。
最餓的人心裡已經在衡量,漢娜的什麼地方會好吃一點呢?
或許是屁股?她的屁股一看就很有彈性,應該是肥肉瘦肉都有的。